Üdvözlet mindenkinek!

A mindennapjaimat firkantom ide az új városomban, Genfben...
Illetve hamarosan Franciaország és Douvaine felfedezése fog következni...


2012. december 31., hétfő

Francia nyelvtan folytatódik és BUÉK!

Nézegetem néha, hogy milyen bejegyzéseket néztek, és azt látom, hogy mostanában egyre többen látogatják a nyelvleckés anyagokat.
Katt!

2012. december 29., szombat

Múzeumok Genfben


Természetesen a felsorolás nem lesz teljes, csak néhányat emelek ki!
Kaptam egy jó tanácsot egy kedves olvasótól, ezért ezentúl már csak az írás eleje látható, az elolvasásához kattintani kell majd.
Hogy hova? Az majd kiderül:-)
Most tesztelem! Már tudom, vagy a címre, vagy a "további bejegyzések"-re!

2012. december 27., csütörtök

Genfről pár szó

Természetesen a főoldalon ez is rövidítve jelenik meg, így több bejegyzés szerepelhet egyszerre.
Hálás köszönet a segítségért, régi vágyam volt már ez:-)

2012. december 24., hétfő

2012. december 22., szombat

GM pizza

Ezt még nem készítettem, de tervben van.
Találtam egy receptet, amit később nem szeretnék keresgetni, ezért teszem fel ide.
Ha érdekel, akkor kattints!

Bérlet vagy jegy?

Ma egy kicsit a tömegközlekedésről írok.
Egy érdekes eseményről jutott az eszembe.
Ha kattintasz megtudod! :-)

2012. december 21., péntek

Már a tető is fent van:-)

Szerdán megnéztük, hogy hogyan halad a ház építése, és örömmel láttuk, hogy már a tető fent van.
A képet kattintás után láthatod!

Az utolsó délutáni és esti tanfolyam

A délutáni tanfolyamon is volt egy kis ünneplés, a tanárnő hozott csokit.
Finom volt:-)
Az órát megtartotta, csak a végén beszélgettünk kicsit.
Az estiről kattintás után olvashatsz!

2012. december 20., csütörtök

Az utolsó délelőtti tanfolyam

Ebben az évben:-)
Rendhagyó délelőtt volt, teát és kávét ittunk, sütit és mandarint ettünk, és sanzonokat énekeltünk.
Mi volt még? Ha kattintasz megtudod!

2012. december 18., kedd

Karácsonyi vásár

Egy kedves vállakozás:-)
Ma este 5-kor kezdődött az iskolában.
A gyerekek által készített termékeket árulták a nagyobb gyerekek.
Az én fiam egy hó"gömb"-öt készített mikulással, hóeséssel, egy kisebb befőttes üvegben.
Ezt, és a többi terméket árulták a gyerekek, és gondolom a bevételt az iskola hasznára fogják felhasználni.
Elég rohanás volt a napom, hiszen a délutáni tanfolyam után mentem a nagyobbik gyerekért az iskolába, hazahoztam.
Megjött az apja, én elmentem a kicsiért az oviba.
Miután hazaértünk a nagyobbik felöltözve várt, induljunk a Karácsonyi Vásárra!!!
A kicsi otthon maradt apával, mi pedig elmentünk megnézni ezt a vásárt.
Karácsonyi képeslapok, gyertyák, hó"gömbök", sütik, stb....és mind a gyerekek készítették.
Ezeket a szülők megvásárolhatták, én is megvettem a saját "gömbünket":-)
Egy érdekes dolog történt közben...
Éppen annál a standnál, ahol az én fiam terméke volt sokan voltak.
Közben én kaptam egy pohár bólét, és mivel senkire nem akartam ráönteni, ezért a hó"gömb"-bel félreálltunk, megvártam, hogy kisebb legyen a sor.
Egyszer azt vettem észre, hogy a fiam rángatja a kabátomat, hogy menjünk fizetni, hiszen megvesszük ezt...
Senki nem kifogásolta volna, ha hazamegyünk fizetés nélkül, mivel senki sem figyelte.
De az én fiam fontosnak tartotta, hogy kifizessük a 4 frankot:-)
Ez engem örömmel töltött el, bár én sem szándékoztam fizetés nélkül távozni!
Volt régebben, hogy a pici kezében maradt a boltban egy bio mogyoró a fizetésnél, és én ezt csak az utcán vettem észre.
Akkor elmagyaráztam nekik, hogy ezt ki kell fizetni, visszamegyünk a boltba, mert semmit sem hozunk el fizetés nélkül.
Vissza is mentünk, kisebb értetlenkedés után megengedték, hogy kifizessem:-)
Ezek után remélem, hogy az én gyerekeim nem fognak nagyobb korukban csokit lopni a boltban, mert úgy látom, hogy megtanulták, hogy mit illik csinálni ebből a szempontból.

2 szatyor ruha

Ma átnéztem a tegnap kapott ruhákat, cipőket.
Valóban igaz, hogy úgy néznek ki, mintha tegnap vettem volna őket a boltban:-)
Egy kicsit el is gondolkodtam ezen, ugyanis 5 téli kabátot és 10 nadrágot találtam, a pulóvereket és egyéb dolgokat meg sem számoltam.
Minek ennyi???
A kanadai nő is elmondta, hogy a zömét rá sem adta a gyerekre, de nem azért mert bármi baj lett volna velük...
A rokonok csak küldték, hozták a ruhákat...ő meg párat használt, kimosta, így sok nem került elő a szekrényből.
Mennyi ruha kell egy gyereknek?
Ezt családja válogatja természetesen.
Én nem gondolom, hogy mindig újabb és újabb ruhákat kellene rájuk adnom.
A lényeg, hogy tiszta legyen és ne legyen szakadt.
Természetesen, ha egy ruha elhasználódott, akkor kidobom, de csak azért nem adok rá új ruhát, mert ezt már a múlt héten hordta.
Ezt van, aki másképpen látja, én az ő álláspontját is elfogadom.
Mindenesetre párat visszaviszek belőlük:-)
De ezt nem azért teszem, hogy megsértsem őt, sőt!
Megkért, ha valamelyik nem jó, akkor vigyem vissza, mert szerdán utazik Angliába és elviszi a barátai gyerekeinek.
2 télikabát elég szerintem, nem kell több, ugyanis jövőre nem lesz már jó....újabb gyereket meg nem szeretnénk.
Farmerből sem kell 10....el sem fér:-)

Egy kellemes este

Tegnap, mint minden nap (csütörtököt kivéve) úszni mentem.
A lépcsőházban találkoztam az egyik kedves lakótársunkkal, aki Kanadából érkezett.
Egy 3 és fél éves fia van, az én 2 fiam között, hiszen az enyémek 2 és fél, illetve 5 és fél évesek.
Elég nagy növésű gyerek, és ilyen korban gyorsan kicsik lesznek a ruhák...
A hölgy elpanaszolta, hogy rengeteg ruhát kap Kanadából a rokonoktól, mert ott olcsóbb, és sok esetben a gyerek nem is hordja.
Nem tudja hová tenni azokat a ruhákat, amiket már kinőtt.
Eddig egy barátnőjének adta, de ő elköltözött Genfből.
Megkért engem, hogy vigyek el pár szatyorral és nézzem meg, hogy van-e köztük olyan, ami az én kisebbik fiamnak jó, ha nem érzem kellemetlennek.
Ezt én nagyon szívesen elfogadtam, hiszen jó szívvel, kedvességből ajánlotta fel.
Nem titkolva, hogy vele is jót teszek, hiszen lesz helye a szekrényben.
Persze odaadhatná valamelyik segélyszervezetnek is, de ő inkább ismerősnek osztogatná el.
Én nem érzem kellemetlennek, ha a fiaim ilyen ruhákat hordanak, bár tudom, hogy vannak sokan, akik csak új és egyben márkás ruhákban járatják a gyereküket.
Ez az ő dolguk, rájuk bízom:-)
Az igazán kellemes viszont az volt ebben az estében, hogy megbeszéltük, hogy ezentúl összeülünk franciául beszélgetni, ha mindketten ráérünk.
Bár ő Kanadából jött, és ott sokan beszélnek franciául...
Viszont ő csak most tanulja (nyilván arról a részről jött, ahol angolul beszélnek), és bár ő is jár nyelvtanfolyamra, de ez neki sem elég.
Elmondta, hogy tegnap én voltam az első ember, akivel franciául tudott kommunikálni (este 7-kor).
A férje angol, a barátaival is angolul beszélget, a fia most tanulja az iskola előkészítőben a franciát.
Eddig is szoktunk beszélgetni, ha összefutunk, de ezentúl szervezett formában fogjuk ezt tenni:-)

2012. december 17., hétfő

Normál ételek árai Genfben

Ne várjatok túl hosszú listát, mert nem lesz!
Elsősorban azokra az élelmiszerekre koncentráltam, amiket a gluténmentes, illetve bio ételek között felsoroltam.
Talán azért ad egy képet, hogy mire kell számítani, ha Svájcban fogsz vásárolni:-)
Azt is előre megírom, hogy a legolcsóbb termékeket kerestem.
Ahogy otthon is, itt is meg van a lehetőséged, hogy a gazdaságos kiszerelést és minőséget, vagy a márkák minőségét válaszd.
Mindenesetre az árak innen kezdődnek!
Természetesen nem gluténmentes a többségük és nem is bio.
Kicsit bajban voltam, mert mi ezeket a dolgokat nem Genfben vesszük...

Coop

Spagetti 1 kg 0,95 CHF
Spagetti 0,5 kg 1,1 CHF (ez már ugye jelzi a minőségbeli különbséget is)
Sima tészta (Penne) 1 kg 0,95 CHF
Fehér liszt 1 kg 1,7 CHF
Fehér cukor 1 kg 1,25 CHF
Sárgarépa 1 kg 1,9 CHF
Fagyasztott burgonya (GM) 1 kg 4,26 CHF
Fehér rizs 1 kg 2,1 CHF
Kukoricadara (GM) 750 g 1,8 CHF
Almalé 1,5 liter 1,95 CHF
Tej 1,5 liter 1,5 %-os 1,35 CHF
Tej 1 liter 3,5 %-os 1,75 CHF
Mogyoró 1 kg 3,4 CHF
Mazsola 500 g 1,6 CHF
Amint ígértem jön még pár élelmiszer, de itt is a legolcsóbbakat választottam...aztán az árak nőnek!
tojás 10 db 2,50 CHF
ecet 1 liter 0,70 CHF
almaecet 1 liter 1,90 CHF
napraforgó olaj 2 liter 5,90 CHF
oliva olaj 1 liter 12,90 CHF, 2 liter 22 CHF
mustár 370 g 2,60 CHF
majonéz 320 g 2,50 CHF
paradicsom szósz 700 g 1,55 CHF
barack, eper lekvár 450 g 1,20 CHF



Migros

Spagetti 1 kg 0,95 CHF
Sima tészta 1 kg 0,95 CHF
Fehér liszt 1 kg 0,9 CHF
Fehér cukor 1 kg 1,25 CHF
Sárgarépa 1 kg 2,1 CHF
Sárgarépa 2,5 kg 2,5 CHF
Fagyasztott burgonya 3 kg 9,5 CHF
Kukoricadara (nyomokban glutént tartalmaz) 1 kg 2,35 CHF
Tej 2 liter 1,9 CHF
Mogyoró 1 kg 3,4 CHF
Mazsola 300 g 1,45 CHF

Hát kb. erre kell számítani!
A legolcsóbb kenyér mindkét boltban: 0,5 kg 1,15 CHF
Ha időm engedi a francia árakat is közzé teszem!
Nem szabad elfelejteni a folyamatos akciókat sem, pl. a Migrosban szombatonként sok terméket féláron lehet megvásárolni.
Nemrégen így vettem egy márkás pelenkát 21 CHF helyett 11,5-ért.
Ma a Coopban volt akció sok termékre, a bio dolgokat lehetett pl. 20 %-os kedvezménnyel megvenni.
Ha valakinek van ideje keresgélni, helye a tárolásra, akkor sok pénzt spórolhat meg.

Bio élelmiszerek árai Genfben

Ebben a felsorolásban elsősorban bio és gluténmentes termékek lesznek, de jelezni fogom, ha egy termék nem GM!
A bio étkezés nagyon elterjedt Genfben (gondolom Svájcban is), ezért sok ilyen termék található a boltokban.
Én átálltam arra, hogy az áru GM is legyen lehetőség szerint, ezért most elsősorban ezeknek az árát sorolom fel.
Mindkét élelmiszer hálózatnak van saját bio termékcsaládja, bőven válogathatunk:-)
A Coop családja a Naturplan:

 
A Migros is bőven forgalmaz bio termékeket.

 
A felsorolás, ami következik nem lesz teljes, ezt ne is várja senki, ugyanis nagyon sok termék van a polcokon!
Csak ízelítőnek szánom, az árak alapján már lehet következtetéseket levonni.

Coop

Bio fehér cukor 1 kg 2,7 CHF
Bio búza liszt (nem GM) 1 kg 2,8 CHF
Bio fagyasztott burgonya 600 g 4,35 CHF
Bio almalé 1 liter 2,3 CHF
Bio sárgarépa 1 kg 3,3 CHF
Bio tej 3,9 %-os 1 liter 1,8 CHF
Bio barna rizs 1 kg 2,65 CHF
Bio fehér rizs 1 kg 3,15 CHF
Bio kukoricadara 500 g 1,7 CHF
Bio Quinoa (fehér) 400 g 3,95 CHF
Bio Sarrasin (hajdina) 500 g 2,9 CHF
Bio mazsola 200 g 1,45 CHF
Bio mogyoró 200 g 1,5 CHF
Bio spagetti (nem GM) 500 g 2,1 CHF
Bio tészta (nem GM) 500 g 2,5 CHF
Itt is jön a frissítés:-)
Bio almaecet 5 dl 2,30 CHF
Bio juharszirup 330 g 6,95 CHF
Bio szezámmag 350 g 2,95 CHF
Bio virágméz 500 g 6,60 CHF
Bio tojás 6 db 4,95 CHF
Bio olivaolaj 5 dl 8,50 CHF
Bio napraforgó olaj 5 dl 4,60 CHF
Bio mustár 200 g 5,50 CHF
Bio majonéz 265 g 2,70 CHF
Bio paradicsomszósz (GM) 700 g 4,20 CHF
Bio lekvár 235 g 2,45 CHF


Migros

Bio sárgarépa 1,5 kg 3,4 CHF
Bio fehér cukor 1 kg 2,7 CHF
Bio fehér liszt (nem GM) 1 kg 2,7 CHF
Bio Sarrasin (hajdina) 500 g 2,9 CHF
Bio köles 500 g 2,8 CHF
Bio barna rizs 1 kg 2,35 CHF
Bio fehér rizs 1 kg 2,8 CHF
Bio Quinoa (fehér) 400 g 4,5 CHF
Bio mazsola 400 g 2,8 CHF
Bio fagyasztott burgonya 500 g 3,6 CHF
Bio almalé 1,5 liter 3,1 CHF
Bio tészta (nem GM) 500 g 2,45 CHF
Bio spagetti (nem GM) 500 g 2,4 CHF
Bio tej 1 liter 1,8 CHF

És most következnek majd a normál élelmiszerek:-)



Gluténmentes termékek árai Genfben

Ma elmentem a Coopba és a Migrosba, felírtam az árakat.
Természetesen itt is van Lidl és Aldi, de oda nem mentem el, mert ott nincsenek GM élelmiszerek, és az eredeti elképzelésem szerint csak ezeknek az árát írtam volna meg.
A Manort és a bioboltokat is kihagytam az árak miatt.
De meggondoltam magam, mert előfordulhat, hogy valaki bio terméket szeretne, így ezekből is szemezgettem.
Sőt a normál élelmiszerek árát is felsorolom néhány esetben.
Teszem ezt azért, mert ha valaki Svájcba a határszélre költözik, akkor megteheti, hogy átjár a szomszédos országba vásárolni, de az ország közepéről már nem éri meg.
Nekik jó látni az árakat, gondolom, hogy az ország más részén is ezek az árak, hiszen  ezek országos élelmiszer hálózatok.
Természetesen nem minden élelmiszer fog szerepelni, csak szemezgettem a kínálatból:-)
A Coopban a Schar termékeket lehet megtalálni, ha GM árut keresel!

A Migrosban az AHA! termékeket.

Kezdem a kimondottan GM termékekkel.

Coop, Schar termékek:

Mix B liszt 1 kg 6,2 CHF
Fehér liszt 1 kg 4,9 CHF
Müsli gyümölcsös 375 g 5,3 CHF
Crunchy-Müsli 350 g 5,5 CHF
Babapiskóta 150 g 3,95 CHF
Csokis keksz (kerek) 250 g 4,2 CHF
Csokis keksz (szögletes) 150 g 2,9 CHF
Mézes keksz 200 g 3,4 CHF
Sós perec 60 g 1,4 CHF
Knackebrot 275 g 4,9 CHF
Fett Croccanti (ami az Abonetthez hasonlít) 150 g 2,5 CHF
Szögletes kenyér (2 x 200 g) 4,5 CHF
Mini bagett (2 x 75 g) 2,9 CHF
Panini (4 x 50 g) 3,2 CHF
Rusztikus kenyér (2 x 225 g) 5,2 CHF
Magos kenyér 400 g 4,2 CHF
Ciabatta 200 g 3,7 CHF
Corn Flakes 250 g 2,9 CHF
Penne tészta 500 g 4,2 CHF
Fusilli tészta 500 g 4,2 CHF
Tagliatelle tészta 250 g 4,5 CHF
Lasagne 250 g 5,5 CHF
Piadina (2 x 80 g) 4,9 CHF
Spagetti 500 g  4,2 CHF

Migros, AHA! termékek:

Penne tészta 500 g 4,2 CHF
Spagetti 500 g 4,2 CHF
Fehér kenyér 350 g 4,8 CHF
Csokis keksz 150 g 4,3 CHF
Citromos süti 180 g 4,8 CHF
Kakaós süti 200 g 4,5 CHF
Sajtos snack 100 g 2,8 CHF
Liszt 500 g 4,4 CHF
Nem számolom át forintra, ezt mindenki megteheti, ha akarja.
Amint látható a Migrosban kisebb a választék.
A következő bejegyzés a bio élelmiszerekről szól majd, aztán jönnek a normál termékek:-)




2012. december 16., vasárnap

Spenót

Hát igen ezt vagy szeretjük, vagy sem...

Ő szereti:-)
 
Hát az én fiaim nincsenek oda érte, pedig finom és egészséges étel.
Azért időnként főzök neki, természetesen tükörtojással és virslivel.

 
Otthon volt a kiskertemben, itt fagyasztott terméket szoktam venni a Coopban, a bio változatot.
A mirelitből persze sokkal egyszerűbb elkészíteni, de azért a friss zöldségből készített az igazi, bár macerásabb...


Hát a nagyobbik fiam megevett mindent, a pici csak a virslit és a tükörtojást.
Egy problémája volt csak, hogy spenótos lett a virsli...



GM ételek Genfben

Ez a bejegyzés csak az első ebben a témában, majd folytatom pontosabb információkkal.
Az ilyen ételek beszerzése nem könnyű, kisebb a választék, mint otthon.
Nemrégen olvastam, hogy Genfben a lakosság 1 %-a küzd ezzel a problémával, ami talán túl kevés ahhoz, hogy valaki nyisson egy boltot ezeknek, illetve az allergén anyagoktól mentes termékeknek.
Természetesen a nagyobb áruházakban megtalálhatók a Schar termékek, kb. olyan áron, mint otthon.
Már egyszer felírtam őket, de most éppen nem találom. De majd pótolom:-)
Azonkívül vannak a Migrosban saját gluténmentes termékek, de úgy emlékszem, hogy ezek drágábbak, mint a Schar dolgai.
Bár a Coop a drágább élelmiszer lánc, én mégis azt javaslom, hogy ott vásároljon, aki ilyen árut keres.
Miért?
A Coop saját márkás termékeire mindig ráírják az allergén összetevőket, ezért biztos lehetsz benne, hogy ha nincs rajta az, hogy "Glutént tartalmaz" illetve "Nyomokban glutént tartalmazhat", akkor nincs is benne!
Mi bio élelmiszereket vásárolunk a gyerekeknek, ezért inkább ezeket szoktam vásárolni.
Nem mindig tehetem ezt meg, mert pl. a Coop bio kukoricapelyhe nyomokban tartalmazhat glutént, ezért ebből a Schart szoktam venni.
Körülnéztem a Manorban is, de ott is igaz ez, sőt ott a bio kukorica darára is felírják ezt a figyelmeztetést.
Voltam a genfi bio boltban is, hát ott nagyon drága minden!
Sőt sok terméken semmilyen allergén információ sincs feltüntetve, és az eladó sem tud felvilágosítást adni. Ezért oda már nem is megyek, még körülnézni sem.
És nagy választék sincs a biztosan GM termékekből...
A francia bioboltokban nem mentem még el, mert régről úgy emlékszem, hogy ott is elég drága minden.
A pékségeket körbejártam, de sehol sincs GM kenyér, illetve péksütemény.
Mindenhol azt mondták, hogy olyan szigorú a szabályozás, hogy nem éri meg belekezdeni.
Bár pár helyen felírták a kívánság listára, de nem hinném, hogy lesz is belőle valami.
Szóval majd folytatom a termékek és árak listájával!

2012. december 15., szombat

Chimarrao

Csütörtök este itthon felejtettem a táskámat, amikor az esti tanfolyamra mentem,
Benne volt a bérletem, irataim, pénztárcám és a telefonom.
Már a villamoson vettem észre, de mivel olyan sokan voltak, hogy az ellenőrök nem fértek volna fel, ezért végigutaztam a távot.
Hazafelé viszont sétáltam egy jót a hóesésben, mivel nem szerettem volna ellenőrrel találkozni, de egyébként is jól esett a friss levegő.
Kb. 1 órás út volt, közben sem drogárusokkal, sem utcalányokkal nem találkoztam, bár a tópart környékét kerültem. Olyan emberek sem voltak, akik belém szerettek volna kötni:-)
Nyugodt, csendes volt a város este 11-kor. Persze biztosan van a városnak olyan része is, ahol ez nem igaz, hiszen minden városban van ilyen rész, de én arra nem járok.
Jó időben gyakran szoktam hazasétálni az esti tanfolyam után, ez volt az első téli sétám.
Ezért a bérletemet nem is sajnáltam, viszont a telefonomat igen, mert így nem tudtam fényképeket készíteni.
Ugyanis minden esti órán valaki bemutatkozik, illetve egy kis előadást tart a számára választott témából, aztán erről beszélgetünk.
A múlt héten egy olasz férfi mutatta be a munkáját, aki a tengereken hajózik.
Ez is nagyon érdekes volt.
Most egy brazil nő mutatta be a várost, ahonnan jött, Porto Alegre-t.
Hozott egy albumot is, aminek az volt a külön érdekessége, hogy ő és a testvére illusztrálta.
Majd a végén megkóstolhattuk ezt a hagyományos dél-amerikai italt, amit Brazíliában Chimarrao-nak neveznek, de más országokban maté-ként emlegetik.
Mi régen valahonnan kaptunk egy csomag erva-mate-t, így az ízét ismertem.
Csak mi teaként készítettük el, hiszen nem voltak meg hozzá azok az eszközök, amiket most élőben is láthattunk.
Egy lopó tökből készült edényt használnak:



 
Mondjuk amiből mi ittunk más alakú volt, a neve cuia.
Ebbe teszik bele a szárított leveleket, majd forró vizet öntenek rá.

 
A másik eszköz, amire szükség van egy speciális szívó eszköz, amit szintén sokféle néven emlegetnek, Brazíliában bombilla.

 
Ezt a végét dugják bele a fenti katyvaszba:-)
A másik végén pedig lehet szívni az italt.

 
Körbe adják az edényt, és egymás után kortyolgatnak belőle.
Ennek is meg van a maga hagyománya, erről bőven lehet a wikipedia-n, vagy más oldalakon olvasgatni.

Az estének volt még egy meglepetése!
A tanárnő hozott egy marmitot, amit a legidősebb és a legfiatalabb csoporttársam tört össze a hagyományok szerint.
Ezzel azt hiszem vége is az Escalade-nak:-)
A marcipán zöldségek nagyon finomak!
A jövő héten karácsonyi óra lesz, mindenki visz majd valami finomságot és az óra második felében közösen megesszük, megisszuk azokat.

2012. december 13., csütörtök

Baleset után vezetni

Most visszatérnék az egyik törölt bejegyzésemhez, mert szerintem érdekes téma.
Abban az írásban arról volt szó, hogy 2 éve volt egy balesetem, a 2 gyerek hátul ült a kocsiban.
A kocsi totálkáros lett, nekünk nem lett bajunk.
Ennyi az a rész, ami rám vonatkozik...
Azért írtam meg ezt a bejegyzést, mert érdekes lehet, hogy ki hogyan éli ezt meg!
Mer-e utána vezetni, és ha igen akkor mennyivel lesz óvatosabb?
Félünk-e ezután a téltől?
Én óvatosan kezdtem újra vezetni. Az új autómat én hoztam haza 150 km-ről, hátul ült a 2 gyerek, mert nem voltak hajlandóak a bátyámmal jönni.
A hó esett, előtte pár napig járhatatlanok voltak az utak.
Bizony félve ültem be az autóba, de szerencsésen hazaértünk.
Bár előtte is óvatosan vezettem, de utána még jobban figyeltem erre!
Az elmúlt napokban olvastam otthonról olyan híreket, hogy ugyanolyan tükörjégen szintén sok autó árokba csúszott.
Olvastam a kommenteket is, amik sokszor okoskodóra sikeredtek.
Én a balesetemnél 40-nel mentem lakott területen kívül, mégis megtörtént a baj.
Azon gondolkodtam akkor is és most a friss híreknél is, hogy amikor autót tanulunk vezetni, akkor az ilyen váratlan eseményekről miért nem esik szó.
Én nem emlékszem, hogy megemlítették volna a tanfolyamon, hogy mit kell csinálni, ha tükörjégre mész rá.
Most sem tudom, és személyeskedés nélkül kíváncsi lennék olyan ember véleményére, aki tudja!
Fékezzünk-e, vagy sem? Bár gondolom, hogy nem szabadna...
Ha már fékeztünk és csúszunk, akkor mit lehet tenni?
Holnap indulok autóval vásárolni, de még mindig bennem van a félsz.
Kérdezgetem is a férjem, hogy jegesek-e az utak...azt mondja, hogy nem.
Ettől függetlenül nem túl bátran, de nekiindulok.
Az utak kanyargósak, néha meredekek, ahol szinte lehetetlen megállítani az autót.
Most a fényképeket mellőzöm, mert nem pont az én konkrét balesetem a lényeg, hanem sokkal inkább a tény, hogy meg lehet-e ezt előzni...

Escalade az oviban

Tegnap délután volt az ovis ünnepség.
A szülők, nevelők, igazgatónő és a gyerekek elmentek a Cologny városházához jelmezekben (voltak jelmezes szülők is), ott elénekelték az Escalade dalát, majd visszamentünk az oviba egy kis ünnepségre.
A hagyomány szerint a legfiatalabb és a legidősebb ember töri szét a Marmitot, itt most a legidősebb gyerek volt a második főszereplő.
Utána ettünk, ittunk, beszélgettünk...
Szép kis ünnepség volt!
A fiam katica bogár helyett lovag szeretett volna lenni, ezért hősiesen cipelte az egész úton  a kardot és a pajzsot:-)
Erről a jelmezről azt kell tudni, hogy nem az ovi jelmeze volt.
A pici barátjának a nagyszülei vásárolták az unokájuknak.
Viszont az én fiam nagyon szerette volna ezt viselni, a barátja átadta neki, bár ezt én csak később tudtam meg.
Nolan felöltözött oroszlánnak, és boldogan figyelte, hogy az én fiam mennyire élvezi, hogy felvehette ezeket:-)
Mikor kiderült számomra, hogy ez a helyzet, akkor elnézést kértem az anyukától, de ő biztosított arról, hogy a fia ezt akarta, ez így jó neki.
Mindenesetre az én pici fiam megküzdött azért, hogy a hidegben hurcolja ezeket a cuccokat, és nagyon élvezte.
A kezemet sem volt hajlandó megfogni, mert ő egy lovag:-)
Kicsit lassan haladtunk, mert vagy a kard, vagy a pajzs esett le, illetve a sisak is mindig elmozdult...utána meg a fiam nem látott semmit.
Így hamar a sor végére kerültünk:-) Közben a nagyobbik fiamra is kellett figyelnem, mert persze ő meg mindig elöl akart lenni.

2012. december 12., szerda

Igen töröltem!

Kitöröltem 3 bejegyzésemet, a hozzá tartozó kommentekkel együtt.
Olyan irányba vitt, amit a saját blogomon nem szeretnék látni.
Elnézést kérek azoktól, akik hozzászóltak...de ezentúl az életem szigorúan magán jellegű lesz.
Tévedtem, amikor megírtam az első bejegyzést, és ezek szerint a többinél is.
Nem kérek abból, hogy itt ismeretlenül véleményt alkossanak róla!
Tudom hibáztam, nem kellett volna megírnom:-(

2012. december 11., kedd

Még mindig Escalade

Tavaly már írtam az iskolai ünnepségről, itt található:
http://azeletgenfbenmagyarkent.blogspot.ch/2011/12/escalade.html
Idén kicsit más formában tartják meg.
Most is 2 zöldséget kellett vinni megpucolva, feldarabolva a levesbe, de idén délben eszik a gyerekek az udvaron.
Ezért a fiam nem is jön haza ebédre.
Csomagoltam neki szendvicseket is, majd 4-re megyek érte.
Minden gyerek és felnőtt jelmezbe öltözött:-)
A fiam idén újra űrhajós lesz, maga készítette ismét a sisakját.
Már nagyon várta ezt a napot, de a többi gyerek is. Már tegnap este az udvaron énekelték közösen az Escalade dalát, és úgy hallom, hogy ezt ma is folytatják.
Ide hallatszik az iskola zaja:-)
Az oviba is ma vittem a zöldséget, de ott majd a gyerekek pucolják meg, és darabolják fel.
Ott ugyanis holnap lesz az ünnepség.
Majd mi is megyünk a nagyobbik fiammal a jelmezes felvonulásra délután.
A jelmezt az ovi biztosítja, a pici katica bogár akar lenni:-)
Természetesen mindkét helyen lesz marmite törés, a szokásos marcipán zöldségekkel.

2012. december 10., hétfő

Játékboltok

Ma karácsonyi ajándékokat vásároltam a gyerekeknek, pontosabban csak  a nagynak.
Legot kapnak mindketten, de az éppen nem volt a boltban, amit a kicsinek kiválasztottunk.
A belvárosban van egy játékbolt, ahol elég drágán lehet vásárolni.
Én inkább villamossal kiutaztam egy másik boltba, így 40 CHF helyett 35-ért meg tudtam venni a nagyobbik gyerek ajándékát.
A piciét is majd ebben az üzletláncban veszem, csak holnap egy másik boltjukban próbálkozom.
Nem! Nem vásárolunk nekik sem nagy ajándékokat!
Nem hiszem, hogy az ár a fontos. Sokkal többet ér, ha sikerül kitalálnod, hogy minek örülnének:-)
Ők pici dolgoknak is tudnak örülni szerencsére.
A nagy ajándéka egy szerelhető autó benzinkúttal:

 a picié hasonló, csak Verdák:

Azt hiszem nagy lesz a boldogság:-)
De ez a bejegyzés azért született, hogy tudjátok Genfben is igaz, hogy érdemes kicsit utazni, hogy olcsóbban megvehess valamit.
A belvárosban a gazdagok vásárolnak:-)
Na ezt most módosítom!
Ma megvettem a pici ajándékát is, ez például ugyanannyiba került a kinti boltban, mint a belvárosiban.
A nagyobbik legójánál belecsúsztam egy akcióba, ezért volt olcsóbb.

2012. december 9., vasárnap

GM kürtőskalács

Még nem próbáltam, mert nincs hol...de a nyáron megsütöm!
Egyébként most olvastam, hogy Genfben is lehet kürtőskalácsot kapni:-)
Egy Erdélyből származó lánytól a következő helyeken lehet vásárolni:
- csütörtök délután: a coppet-i piacon
- szombat délelőtt: a nyon-i piacon
- vasárnap délelőtt: a Plainpalais-n
Ez mondjuk biztos az igazi, de házilag is elkészíthető!
 


Hozzávalók 4 főre:
Tészta:
  • 250 ml langyos tej
  • 2 db felvert tojás
  • 80 g olvasztott vaj/margarin
  • 500 g liszt (Schar B lisztet ajánlanak hozzá és 1/6-od rész rostot)
  • csipet só
  • 3 ek porcukor
  • 20 g friss élesztő
  • 20-22 db habroló forma (sörösdoboz is megteszi)
Szóráshoz:
  • napraforgó olaj (vagy egyéb olaj)
  • fahéj/kakaó/dió ízlés szerint
  • cukor
  1. Az élesztőt egy kevés langyos, cukros tejben felfuttatjuk.
  2. A lisztet, a sót, a porcukrot, az olvasztott vajat/margarint, a felvert tojásokat és a felfutatott élesztőt összegyúrjuk/dagasztjuk.
    Amikor már a tészta elválik az edény falától, és a kezünkhöz sem ragad, akkor meleg helyre tesszük, letakarjuk, és hagyjuk kelni 30 percet.
  3. Amíg kel a tészta, a habroló formákat/sörösdobozokat betekerjük alufóliával (könnyebb lehúzni róla a tésztát, amikor megsült).
  4. A megkelt tésztát lisztezett deszkán még egyszer átgyúrjuk, és szétsodorjuk 0,5 cm vastagra, és 3 cm széles csíkokat vágunk belőle.
    Erősen rátekerjük a formára úgy, hogy érintsék egymást (nem kell fednie).
  5. A feltekert mini kürtőskalácsokat megkenjük olajjal, és megforgatjuk fahéjas cukorban/cukros kakaóban/cukros dióban (ki mit szeretne, vagy csak símán kristálycukorban).
  6. Kiolajozott tepsibe rakjuk a kalácsokat. Előmelegített sütőbe tesszük sülni.
  7. Amikor megsült, még melegen lehúzkáljuk a formáról, és ha szükséges, és szeretnénk még egyszer megforgathatjuk a szóratban.
    Ebből az adagból 20-22 db jön ki a formák nagyságától függően (nagyobb vagy kisebb).
sütési hőfok: 160°C
sütési mód: alul-felül sütés
tepsi mérete: 35x35 cm
 

2012. december 7., péntek

Mit főztünk?

Kedden voltam megint főzni, a menü:
Colombo de porc
Saláta
Desszert
Pontos receptet nem tudok adni, mert a szakácsnő is változtatott az eredeti recepten.
Colombo de porc
A sertéshúst kockára vágta, és bepácolta zúzott fokhagymával, borssal egy kis időre.
Utána párolta serpenyőben.
Apróra vágott hagymát pirított, ezt összekeverte a hússal.
Utána ezt a keveréket tepsibe tette, kockára vágott padlizsánt tett rá (jó bőven), majd húsleves lével felöntötte.
Természetesen egyéb fűszereket is tett hozzá, de ezt mindenkinek az ízlésére bízom....sajnos nem tudtam figyelni, hogy mit tett bele pontosan.
Aztán kockára vágott mangót tett rá, és zöld citrom levével locsolta meg.
Már ment is a sütőbe:-)
Rizzsel tálaltuk.
Nekem mondjuk nem kedvencem a padlizsán, de azért finom volt ez az étel is.
Nézegettem az interneten, hogy milyen fűszerek kellenek hozzá, de nagyon sok recept van fent és mind mást ír:-)
Saláta
Hát ez egy érdekes saláta volt...
Céklát kockára vágtunk, majd az almákat is, és ezeket összekevertük.
Zöld citrom levével ízesítette a szakácsnő, és apróra vágott mandulát szórt bele, majd apróra vágott petrezselyem zöldjét.
Hát a cékla sem tartozik a kedvenceim közé, de ezt a salátát is finomnak találtam...a mandula jól megbolondította:-)
Az öregeknek annyira nem ízlett, maradt is belőle bőven, pedig minden saláta el szokott fogyni.
A fiam ugyan megette, de láttam rajta, hogy annyira nem ízlik neki, pedig ő szereti a céklát.
Én kétszer is szedtem:-)
Desszert
Hát ezt nem láttam, de fagyi volt...
El kellett vinnem a fiamat az iskolába, ő is ott evett velünk.
Ketten segítettünk az előkészítésben, de elég lassan haladtunk.
Egyrészt a szakácsnő mindent előre meg akart mutatni, pl. azt is, hogy hogyan vágjuk kockára a hagymát:-)
De közben másokkal beszélgetett, és volt, hogy 10-15 percet csak ültünk, és vártuk, hogy befejezze a beszélgetést...
Kicsit fontoskodó néni volt, ez már feltűnt a munkamegbeszélésen is a múltkor. Nem is örültem neki annyira, hogy neki kell segíteni.
A másik segítő pedig elég érdekesen dolgozott és koszosan...
Én főzés közben is figyelek a konyha tisztaságára, arra, hogy a csap ne duguljon el, stb.
Hát őt ez nem érdekelte, simán mindent beleszórt a csapba, ami ezért hamar el is dugult...na ezt is kellett szerelni:-)
A céklát nem edénybe rakta, hanem csak simán az asztalra...folyt  a leve minden felé.
De nem is sorolom tovább, engem ez idegesített, ráadásul sokkal több munka van a környezet feltakarításával, mint egy edény elmosásával, de ez csak az én véleményem.
Viszont jókat beszélgettünk, ezért nagyon hasznos volt ez a nap!




2012. december 5., szerda

Kultursokk, honvágy és a többi...

Egy másik érdekes írást is olvastam tegnap:-)
Egy fiatal lány írta le az érzéseit a kinti életéről. Szerintem egy őszinte írás volt, beismerve a hibáit...
Leírta azokat az érzéseket, amikkel mindenki szembesülhet külföldön.
A csokis írásomnál Karina azt írta, hogy a franciák szerint mindenki szereti a csokit, aki azt mondja, hogy nem, az hazudik! Remélem jól idéztem:-)
Ennél az írásnál én azt gondoltam, hogy mindenki átéli ezeket az érzéseket, ha nem is mindet egyszerre, de azért találkozik velük (beleértve a depressziót is!)...aki azt mondja, hogy nem, az hazudik!
Maga az írás nagyon tetszett...
Aztán elkezdtem olvasni a kommenteket, és ledöbbentem...
Egyesek ugyan burkolva, de azt feltételezték a hölgyről, hogy azt a bizonyos ősi foglakozást űzi, csak azért mert nem talált munkát, és a párja dolgozott csak...
Milyen faragatlanság ilyet írni egy ismeretlen nőről?:
"Jobb érzésű (neveltetésű?) lányok már 14 évesen elutasították volna ezt a "munkát". "
Persze a magyar emberek nem tudják megérteni, hogy a nő otthon vezeti a háztartást és nem dolgozik, vagy csak részmunkaidőben, mint a cikk írója.
Ráadásul sokan szelektíven olvasnak, és persze nem erősségük a szövegértés sem:-)
Igen, én sem dolgozom, a férjem tartja el a családot. Most csak ez a megoldás van számunkra, így ezt csináljuk. De persze dolgozom azon, hogy ez megváltozzon!
Itt jön a másik kérdés, hogy mások azt sem tudják megérteni, ha valakinek ez nem jelent teljes életet...
Mi magyar nők vagyunk, magyar hagyományokkal...ezért természetes számunkra, hogy mi is dolgozzunk, legyen anyagi függetlenségünk.
Legalábbis nekem fontos, ezért nehezen viselem, hogy ez nincs meg. Hihetetlen nehéz még akkor is, ha a gyerekek, nyelvtanfolyamok minden időmet lekötik!
A lényeg: a kommenteken jól felháborodtam, reagálni is akartam, de végül a Wifi meggátolt ebben...
De ezt nem bánom, mert valószínűleg én is megkaptam volna, hogy csak egy eltartott nő vagyok, aki kihasználja a férjét:-)
De azért ide leírtam az érzéseimet, és csatolom a linket:
http://hataratkelo.blog.hu/2012/12/04/hazudtam_magamnak_hogy_boldog_vagyok?fullcommentlist=1#comments
Érdemes elolvasni, mert végre valaki arról is írt, hogy mi zajlik a lelkünkben egy kiköltözéskor!

Álláskeresés Svájcban

Tegnap egy nagyon jó írást fedeztem fel, amit ezúton megosztok veletek.
Először úgy gondoltam, hogy idemásolom a szöveget (természetesen a szerző feltüntetésével), de meggondoltam magam.
Én erről a témáról még nem sokat tudok, de azt gondolom, hogy a cikk írója nagyon jól összefoglalta a lényeget!
Hasznos azoknak, akik most még csak gondolkodnak azon, hogy hogyan álljanak neki...
És hasznos azoknak, akik már elkezdték küldözgetni a CV-ket, és most türelmetlenül várnak a válaszokra...
Jöjjön hát a link, ahol esetleg még kérdéseket is tehettek fel a szerzőnek, aki jól tájékozott ebben a témában:-)
http://debrecenbar.com/2012/12/04/allaskereses-svajcban/

2012. december 3., hétfő

Escalade futás

Sajnos a gyerekek köhögtek, ezért napközben nem mentünk ki.
Este én egyedül elmentem megnézni a jelmezes "futást".
Rengeteg ötletes jelmez volt, de inkább sétáltak, mint futottak:-)
Ez persze nem volt igaz a délelőtti, délutáni futamokra, amint az 1. képen is látható.
Voltak ezen kívül zenekarok, fűtött sátor a gyerekeknek, forralt bor, stb...
A leves sajnos elfogyott mire odaértem:-(
Néhány kép az idei ünnepről:
Próbáltam én is készíteni, de megfelelő fényképezőgép hiányában nem sikerült...



2012. december 1., szombat

Maison de quartier des eaux-vives

Ez a bejegyzés azért született, mert úgy tűnik számomra, hogy mások azt gondolják, hogy nem ragadok meg minden alkalmat arra, hogy franciául beszélhessek.
Pedig mindenkivel igyekszem szóba elegyedni utcán, parkban, boltban, villamoson, stb.
Mint Eddienek írtam nagyon jól elbeszélgettem egy transzvesztitával is a parkban több mint 1 órán keresztül.
Aranyos ember volt...rózsaszín biciklin érkezett, rózsaszín laptoppal, piros mini szoknyában és köröm cipőben...bár kissé borostás volt.
Viszont kíváncsi volt arra, hogy honnan érkeztem és miért. Az ő életéből is megosztott velem részeket, érdekes beszélgetés volt.
Utána találkoztunk az utcán is, emlékezett rám, bár sietett, de pár szót akkor is beszélgettünk.
Az oviban a gondozókkal is minden nap beszélgetek, sőt ők ki is javítják, ha valamit nem helyesen mondok...és ez is hasznos.
Ezért vállaltam önkéntes mukát is ezen a helyen.
http://www.mqev.ch/
Sajnos csak havonta egyszer megyek főzni segíteni, mert sok jelentkező van erre az önkéntes munkára is.
Reggel 9-kor kezdünk, megfőzzük az ebédet...közben persze jut idő beszélgetésre is.
Ebéd időben tálalunk az időseknek, akik minden kedden itt ebédelnek.
Ők is nagyon hálásak, de nem magáért az ebédért.
Ez egy olyan hely, ahol összeülhetnek, beszélgethetnek. Egy jelentéktelen összeget ugyan kifizetnek az ebédre, de 1-2 órára jól érzik magukat:-)
Esznek, vörös bort kortyolgatnak és közben beszélgetnek.
Nekünk, akik ezt lehetővé teszik nagyon hálásak!
De ezen a helyen, és az összes ilyen maison de quartier-ben a városban nem csak ez a lehetőség van!
A gyerekek megfelelő szórakozási lehetőséget kapnak, bár itt nincs gyerek felügyelet, itt kell lenni a szülőnek is.
Különböző tanfolyamok vannak, pl. én is ide járok egy francia órára csütörtök délelőttönként...a 3 közül ez a leghasznosabb.
De egy másik ilyen helyen van pl. informatika képzés időseknek. Ide is jelentkeztem önkéntes munkára, informatikát tanítani. Fel is vettek volna, örültek is nekem, de sajnos ezek a tanfolyamok csütörtök délután vannak...akkor nekem francia van.
Na nem...nem tudok még annyira franciául, hogy ezt egyedül meg tudtam volna oldani!
De több önkéntes dolgozik 1 tanfolyamon, a lényeget olyan mondta volna el, aki jól beszél franciául, nekem csak segíteni kellett volna a néniknek, bácsiknak bepötyögni a gépbe!
Igen, igazatok van! Ez hasznosabb lett volna, mint a szegény Mireille történetét olvasgatni...de akkor még nem tudtam, hogy ez a délutáni tanfolyam ebből fog állni!
Visszatérve az eredeti helyszínhez:
Van itt csütörtök délelőttönként egy kávéház azoknak, akik franciául szeretnének megtanulni.
Ide is rendszeresen eljárok, 2 svájci férfi a segítő, ha véletlenül elakadna a beszélgetés...
Egyébként kötetlen, bármilyen témáról lehet szó.
Hát mára ez kívánkozott ki belőlem:-)
Ma van az Escalade futás, amiről már írtam. Sajnos a gyerekek náthásak, köhögnek és hideg van...
Ezért úgy döntöttünk, inkább maradjanak a meleg szobában és gyógyuljanak meg.
Bár a nagyobbik elment a Media Markt-ba CD-ket hallgatni az apjával, amíg a pici alszik.
Viszont én rákészültem az ilyenkor hagyományos levesre és forralt borra...
Ezért, ha a nagyobb fiúk hazajönnek, akkor én elmegyek egyedül kóstolgatni:-)



2012. november 29., csütörtök

Ma nincs kedvem...

Mivel csütörtök van, ezért ma egész nap nyelvtanfolyamokon vagyok.
Délelőtt már voltam, aztán hazajöttem ebédet adni a nagyobbik fiamnak.
A délutánit pedig lemondtam...nincs kedvem menni.
Valószínűleg megint szegény Mireille történetét fogják olvasni, erre pedig nem vagyok kíváncsi.
Inkább megválaszolom az elmaradt leveleket, vacsorát főzök a gyerekeimnek.
Egyszerűen erre sajnálom az időt.
Az esti tanfolyamra azért elmegyek, csak a délutánit hagyom ki.
Viszont találtam egy jó nyelvgyakorlási lehetőséget az egyik kedves unokatestvéremnek köszönhetően, aki francia nyelvtanár otthon, bár most nem a szakmájában dolgozik...mert nem tud, nincs állás.
Ezentúl franciául levelezünk majd, és ő mindig kijavítja a hibáimat, leírja, hogyan kellene inkább megfogalmazni.
Pl. neki is fogok ma írni, ha a Wifi engedi...szerintem ez hasznosabb!

2012. november 28., szerda

Csokoládé

Adjunk-e a gyereknek, és ha igen, akkor mennyit?
Érdekes kérdés ez, mi ebben elég szélsőséges állásponton vagyunk, ezt belátom.
Amíg a gyerekek nem tudtak fogat mosni, egyáltalán nem kaptak.
Húúú...Mondták ezt mások! Miért nem adsz neki egy kis csokit?
Ezért nem kaptak túró rudit sem:-)...ezt Eddienek üzenem.
Mikor megtanultak fogat mosni, akkor nagyon ritkán kaptak 1-1 kockát.
Megjegyzem kb. 1 éve vettünk egy tábla bio csokit, és még mindig van belőle...
A cukros ételekkel ugyanez a helyzet, sőt sót is kevesebbet kapnak.
Hiányzik-e nekik?
A mindennapi életben nem, nem követelik. Ha olyan helyzetbe kerülnek, hogy a többi gyerek csokit eszik, akkor ők is ehetnek 1 kockát.
A rokonokat megkértük, hogy inkább ne adjanak csokit, amit vonakodva ugyan, de elfogadtak.
Egy gyümölcs sokkal jobb...
A gyerekek hozzászoktak, hogy ez nem jó nekik, megértették és elfogadták.
Ha a fogaikat nézem, akkor büszke vagyok, mert nincs rossz foguk.
Azt mondják a rossz fogak öröklődnek...hát nekem sok rossz fogam volt már gyerekkoromban is, szerencsére a mi fiainkat eddig sikerült ettől megóvnunk.
Sok ismerősöm van, akiknél a gyerekek falják a csokoládét, cukorkákat...aztán mennek a fogorvoshoz.
Jó-e ez a "tiltás"? Nem tudom...de hasznos, az biztos!
Miért került elő ez a csokoládé téma?
Igazából a fogmosás miatt.
Én eddig azt gondoltam, hogy úgy helyes, ha fogmosás után jól kiöblítjük a szánkat...
Az itteni fogorvos viszont azt mondta, hogy nem kell öblögetni, sokkal jobb, ha a fogkrém bent marad...így jobban véd!
Azóta a gyerekek is és mi is betartjuk ezt.
Hozzáteszem az én fogaimnak már gyakorlatilag mindegy:-)

2012. november 26., hétfő

Hurkadal:-)

„Ez a Jóska / Ez a Gyurka / Ez meg itt a véres hurka! / Jóska, Gyurka, véres hurka / Milyen jó a májas hurka! / Hú de jó, sütni való! / A hurka télen-nyáron jó! / Itt a kenyér / Itt a só / Hurkát enni csuda jó!”
Miért jutott eszembe?
Sokszor olvastam már, hogy azoknak, akik nem otthon élnek, milyen ételek hiányoznak.
Első helyen a túrórudi áll...na ez nekem nem hiányzik, mert nem igazán szeretem.
Ettem már, ehető, de nem látok benne semmi különlegeset.
A gyerekeink sem szeretik...
Viszont a hurka...Na ez igen, ez hiányzik!
Amit errefelé kapni, az nem hasonlít a magyar véreshurkára, ezért nem is szoktunk venni.
A napokban olvastam a szennai hurkafesztiválról, amit minden évben megrendeznek a környékünkön.
Nagyon megéheztem:-)
Párszor volt szerencsém ezt a rendezvényt meglátogatni, tényleg nagyon finom hurkákat lehet ott enni.
A sonline honlapja nem engedi másolni a képeket, így máshonnan teszek ízelítőt!
Gyerekkoromban minden évben vágtunk disznót, volt, hogy kettőt is, így ez a kép nekem nagyon ismerős:

 
 
Kolbásszal kombinálva, bár én csak a hurkát szeretem sütve!
Viszont füstölve nyerő a házi kolbász!
 

 
Most, mikor otthon voltam, hihetetlen mennyiségű hurkát ettem...
Gyakorlatilag hurkát és sült tököt ettem felváltva:-)
A másik kedvencem a bácskai pörc, amit csak a piacon szabad venni, ha finomat akarsz enni!
Ezt most nem ettem, mert nem értem oda a piacra...
 
 
 
Itt is köszönöm a jó tanácsot, így nem marad le kép a 2012-es szennai hurkafesztiválról sem.
Úgy látom ezen is jó sokan voltak!
 
 


2012. november 24., szombat

Bizonyítvány és kétnyelvűség

Tegnap a nagyobbik fiam megkapta a negyedéves bizonyítványát.
Örömmel jelenthetem, hogy ismét mindenből a legjobb minősítést kapta:-)
Ez nagy öröm nekem, mert tudom, hogy nincs könnyű dolga...
A tanárnő kiemelte, hogy nagyon jól beilleszkedett a többiek közé, igyekszik franciául beszélni, bár a mássalhangzók kiejtését még gyakorolnia kell.
Ez a férjem feladata lesz, hiszen az ő anyanyelve a francia. Persze ő eddig is mindig mindent megtett azért, hogy a gyerek jól beszéljen franciául, most még egy kicsit jobban odafigyel.
És itt jön a kétnyelvűség kérdése...
Mielőtt eldöntöttük, hogy 2 nyelven fogunk a gyerekekkel beszélni, sokat olvastam erről a kérdésről.
Voltak helyeslő és persze ellenző vélemények is gyakorló szülőktől és szakemberektől egyaránt.
Én erőltettem ezt, és nem bántam meg!
A nagyobbik gyerek kb. 3 éves koráig szinte nem beszélt, illetve keveset.
Mindenki kétségbe volt esve...de én azt mondtam, hogy ennek a pici gyereknek kétszer annyi információ van az agyában, mint a hasonló korú társainak, ezt nehezen választja még szét.
Szóval az ő beszédfejlődése lassabb volt, most 5 és fél éves korára, már szétválasztja a 2 nyelvet beszédben is.
A Határátkelőn olvastam egy kb. 3 éves gyerekről, aki állítólag 5 nyelven beszélt...
Én ezt persze nem kérdőjelezem meg, de jó lenne tudni, hogy ki mit ért azon, hogy 5 nyelven beszél a gyerek. Ezt akkor meg is kérdeztem, de sajnos a poszt írójától nem kaptam választ.
Én a nagyobbik fiamról sem állítom még, hogy 2 nyelven beszél, azt viszont igen, hogy mind a 2 nyelven mindent megért.
Viszont még nem sajátította el a nyelvtani szabályokat, vannak hibák a beszédében mind a 2 nyelven.
A pici fejlődése sokkal gyorsabb, talán a nagyobb testvér miatt. Ő már 2 évesen szépen beszélt, de természetesen nem mindig helyesen.
Róla is azt mondhatom, mind a 2 nyelven mindent megért, már most szétválasztja a 2 nyelvet, de még nem beszél helyesen!
Szóval a lényeg: még egy családon belül is különböző lehet a gyerekek beszédfejlődése.
Szerintem nem kell aggódni, ha egy gyereknek ez lassabban megy, majd nagyon gyorsan behozza a lemaradást:-)
Ha valaki ilyen helyzetbe kerül, hogy megadhatja a gyermekének, hogy 2 anyanyelve legyen, és ezzel nem él...az hibát követ el!

Az új házunk

Néhány kép ízelítőnek:
A program:
Kb így fog kinézni a lakópark:
A munkálatok már elkezdődtek:
3 lépcsőben készül majd el, a mienk az elsőben van, ez nyárra kész:-)

2012. november 21., szerda

A közös mosás hátrányai

Már párszor írtam, hogy a lakásba nem fér be a mosógép, ezért az alagsorban mosunk a közös mosógépen.
Ma délelőtt nekem volt időpontom, mikor leértem már ment a gép 10 perce más ruháival.
Gondoltam ez még belefér, bár így is 50 percet elvett az illető az életemből, amit mással akartam tölteni.
Megvártam amíg lejár a gép (más ezt nem teszi...leállítja a gépet és kipakolja a ruhákat a csapba).
Aztán vártam kb fél órát, de az illető nem jött a ruháiért.
Ekkor meguntam, kipakoltam a ruhákat...függöny, fürdőszoba szőnyeg, ezeket kellett feltétlenül más időpontjában mosni.
Végül így elindítottam a saját ruháimmal a gépet, de ez azt is jelenti, hogy 2 helyett csak 1 gépet indíthatok, mert déltől másnak van időpontja.
Mindegy, megoldom...
Nem sikerült elkapnom az illetőt, mert mire újra lementem már elvitte a ruháit...a szárítót nem akarta használni.
Pedig tudtam volna neki mit mondani:-(
Nem értem!
Ha már bepofátlankodok más időpontjába, akkor miért nem rohanok le a géphez, amikor lejár???
A délutáni bevásárlásom így rohanássá alakul át, mert ezt a másfél órát itt a lakásban ücsörögve töltöttem...

2012. november 16., péntek

Tanfolyam...kicsit pozitívabban

Elhatároztam, hogy csütörtök délután, azaz tegnap fel fogom vetni a problémámat a csoportban, ezt meg is tettem.
A többiek is azt mondták, hogy ez így unalmas és haszontalan.
Van valaki a csoportban, aki tavaly is ehhez a tanárnőhöz járt, ő azt mondta, hogy az elmúlt évben nem ezt csinálta, mindig változatos dolgokat hozott...
Ez a hölgy vállalta, hogy beszél a tanárnővel, és megkéri, hogy változtasson, de erre nem volt szükség.
Most teljesen más feladatokat hozott, olyan témákat, amiknek igazán hasznát vesszük.
Pl. hogyan nyitunk bankszámlát, hogyan cserélünk ki egy ruhát, vonatjegyet, stb.
Volt egy kis szöveg, aztán feladatok, majd szerepjáték...jó volt, érdekes volt:-)
És nem utolsó sorban hasznos!
Remélem így is folytatódik...
Végre van mit tanulnom itthon, még önkéntes házit is fogok írni:-)
Majd megkérem, hogy javítsa ki az esetleges hibákat.

Kutyák és mozgássérültek

Szerdán újra kimentünk a vásárba a nagyobbik fiammal.
Most volt idő arra, hogy programokon is részt vegyen a gyerek.
Először egy olyan prezentáción volt, ahol azt tanították meg a gyerekeknek, hogy hogyan kell viselkedni ismerős és ismeretlen kutyák közelében.
Nagyon hasznos volt!
Először egy kutyának öltözött nénivel csinálták meg a gyakorlatokat, aztán igazi kutyákkal is.
Remélem nem lesz szükség arra, hogy használja ezt a tudást, pl. hogyan kell viselkedni, ha egy idegen kutya közeledik, esetleg támadni is akar...de jó, ha tudja!
A gyerek nagyon élvezte, este otthon mindent újra eljátszott az apjának:-)
Utána kipróbálta a kerekes szék használatát. Érezte, hogy milyen nehéz ezzel a székkel közlekedni, mekkora problémát tud okozni pl. az, hogy ezek az emberek kinyissanak egy ajtót.
Fontosnak tartom, hogy értse ezeket a dolgokat, elfogadja azokat az embereket, akik valami miatt másképpen kell hogy éljenek, mint az egészséges emberek.
Ez is nagyon tetszett neki, utána még sokat beszélgettünk ezekről a dolgokról.
Persze megint kóstolgattunk mindenfélét és ajándékokat is gyűjtöttünk.
Egy ekkora gyereknek már az is öröm, ha kap valahol egy matricát:-)
De kaptunk tollat, noteszt, pénztárcát, öngyújtót is.
Akkora sikere van ennek a vásárnak a gyerekeknél, hogy vasárnap újra megyünk.
A kerékpárpálya most nem volt nyitva, azt is ki kell próbálni:-)

2012. november 13., kedd

Majdnem tragédia...

Egy ismerősöm szerint minden gyereknek van egy angyalkája, aki vigyáz rá, hogy ne történjen baja...
Hát az én fiamnak biztosan van!
Pár napja írtam a motorosok felelőtlen vezetési stílusáról...
Ma jöttünk haza az oviból, leszálltunk a buszról, és elindultunk a zebrán.
Az autósok megálltak, én úgy gondoltam biztonságosan átkelünk.
Már majdnem átértünk a túloldalra, amikor a kerékpársávban a semmiből, nagy sebességgel előbukkant egy motoros...
Nagy fékezés, és a gyerek előtt pár centivel sikerült megállnia.
Egy nő vezette, sajnálkozott, siránkozott...
Persze ő is megijedt, sokáig nem is tudott elindulni, de nem tudtam sajnálni!
Rajtam csak akkor tört ki a pánik, amikor hazaértünk. Bevallom el is sírtam magam, pedig nem szokásom.
A férjem azt mondta, hogy szerencséje volt a motorosnak, mert ő biztosan leszedte volna a motorról akár nő, akár nem...
A tanulság:
Ezentúl  mindig én leszek a forgalom felőli oldalon, inkább engem üssenek el!
Meg tudtam volna előzni?
Azt gondolom én nem...én szabályosan közlekedtem, ő jött túl gyorsan, és persze nem érdekelte, hogy zebra közeledik és az autók állnak...

Nyelvtanfolyamok...

Kicsit szomorú vagyok az idei nyelvtanfolyamokkal kapcsolatban:-(
Tavaly 2 tanfolyamra jártam, mindegyik kezdő volt.
Így utólag visszagondolva mindegyiken sokat tanultam...
Mellette itthon a magyar könyvemből is kiegészítettem a tudásomat, így idén mindenhol a haladó csoportba kerültem, átugorva néhány lépcsőfokot.
Ezt a könyvet egyébként mindenkinek ajánlom!
Én a Tescoban található olcsó könyvesboltban vettem potom pénzért, bár azóta ez a bolt már nem működik az én városomban.
Tanuljunk könnyen, gyorsan franciául
Somorjai Ferenc, C&A kiadó (a kiadás évét sajnos nem tudom)
Mitől jó ez a könyv?
Nem olyan, mint a modern nyelvtankönyvek...magyarul elmagyaráz minden nyelvtani szabályt, vannak benne gyakorló feladatok, stb...
Egyedül is lehet belőle tanulni!
Most visszatérek az idei tanfolyamokra...
Idén 3 tanfolyamra iratkoztam be.
Az egyik csütörtök esténként van, 40 CHF/év + 5 CHF a fénymásolásra.
Itt azt tapasztaltam, hogy a tanárnő egyáltalán nem készül az órákra, ami eszébe jut éppen, azt csinálja.
Semmit nem kapunk fénymásolva, felolvassa a szöveg első részét, aztán azt mondja ..., majd tovább folytatja a mondat végével.
Fogalmam sincs mit kellene oda mondani, nem látom a szöveget (vizuális típus vagyok), nem tudom, hogy milyen igét kellene odahelyezni, milyen igeidőben, stb...
Kíváncsi lennék egy nyelvtanár véleményére! Ennek így van értelme???
Én úgy érzem, hogy semmit nem tanulok...csak ott ülök:-(
A másik tanfolyam kedden és csütörtökön délután van, itt még könyv sincs.
Ez 100 CHF/év.
Nagyjából így telnek az órák:
Kapunk fénymásolva pár oldalt egy könyvből (nem túl érdekes témával), majd ezt felolvassuk.
Van benne sok ismeretlen szó számomra, de tilos a szótárt használni. Miért is???
Na mindegy, mire vége az órának elolvassuk általában az egész szöveget...és kész.
Arról nem is beszélve, hogy a kiejtési hibákat sem javítja a tanár...csak olvas mindenki, ahogy tud.
Mire jó ez? Mit tanulok vele?
Eleinte elkezdtem kiszótárazni otthon, de meguntam.
Ugyanis a felolvasás után ez a szöveg el van felejtve, jön a következő.
Otthon is tudok számomra érdektelen szöveget olvasni, esetleg rossz kiejtéssel (bár ez rám nem annyira jellemző), olyat, amit nem is értek....
Gondoltam majd miután felolvassuk, utána beszélgetünk róla, de nem...
Úgy érzem, hogy jobb lett volna, ha ezen a pénzen veszek pár könyvet, amiből gyakorolhatok itthon a jó meleg szobában:-.)
Én tanárként ezt nem értem...
Ez egy óra??? Ebből kellene valami tudást felszednünk???
Komolyan elgondolkodtam, hogy nem is megyek többet.
Bevallom előfordult már, hogy előbb eljöttem olyan indokkal, ami nem is volt aktuális...de már nagyon untam:-)
A harmadik tanfolyam csütörtök délelőtt van, ez 39 CHF/ 3 hónap.
Ez legalább ér valamit:-) Bár ez csak 1 órás.
Itt tényleg tanulunk, a tanár felkészül, előre fénymásol, stb.
Ezt szeretem, ezt nem hagynám ki.
Itt egyébként a tanfolyam előtt van francia kávéház, ahol beszélgethetünk.
Ma azért jutott ez eszembe, mert délután megyek a tanfolyamra, és nincs kedvem menni...
Holott tavaly alig vártam már, hogy mehessek...

Csak egy vásár:-)

A Palexpoban minden évben megrendezik ezt a vásárt, nagy sikerrel.
Mindent lehet itt kapni a bizsutól kezdve az autóig...
Rengeteg kóstoló van, megízlelhettük a különböző sajtokat, csokoládékat, aszalt gyümölcsöket, almákat, stb.
http://www.automnales.ch/fr/
Ezenkívül nagyon sok szórakozási lehetőség van a gyerekek számára, pl. kerékpárpálya a helyes közlekedés megtanulására, körhinta, állatok, és még sorolhatnám.
A férjem szombaton délután volt a nagyobbik fiammal, én vasárnap a 2 gyerekkel.
De holnap újra megyek a naggyal, mert nem tudtam elég jól körülnézni...lefoglalt a 2 gyerek.
Talán eggyel sikerülni fog:-)
A belépő 10 CHF, de a GHI újságban voltak ingyenes bónok, mi azzal mentünk.
Holnap egyébként mindenkinek ingyenes lesz:-)
Pár képet ideillesztek, hátha valakinek felkeltem az érdeklődését!



 


 

Ebben a boltban pl. Philips energiatakarékos izzót lehetett kapni 3 CHF-ért (65 W-nak felel meg és jó erősen világít:-)
De a férjem vett itt egy új télikabátot 50 CHF-ért:-)
További képek a honlapon!



2012. november 10., szombat

Course d'Escalade

A 35. Escalade futás!
2012. december 1. szombat
Már írtam erről az eseményről, hát újra itt van:-)
http://azeletgenfbenmagyarkent.blogspot.ch/2011/12/escalade.html
Nagyon hangulatos futóknak és nézelődőknek egyaránt.
Tavaly 27 000-en futottak, ki jelmezben, ki rendes ruhában.
3,4 km hosszú a pálya a városban.
Különböző kategóriákban lehet nevezni, 10.10-kor indul az első futam.
De a nap fénypontja, a jelmezes futás este lesz 18.30-kor.
Természtesen elmaradhatatlan a leves!
Ha valaki többet szeretne tudni:
http://www.escalade.ch/cms/
Néhány kép a 2011-es futásról:







Balesetek Genfben...

Avagy vigyázz a motorosokkal!
Régóta tervezem ezt a bejegyzést, most jött el az ideje.
Amikor elkezdtem Genfben vezetni, akkor a férjem előre figyelmeztetett, hogy a motorosokra, kerékpárosokra nagyon figyeljek...
Nagyon sokan vannak, és szerintem meglehetősen bátran, sokszor felelőtlenül vezetnek.
Előznek jobbról, balról, cikáznak az autósok között, és az utolsó pillanatban bevágnak eléd váratlanul...
Én fokozottan figyelek rájuk, de így is érnek meglepetések.
Nem, még balesetem nem volt, de nem rajtuk múlott.
Pénteken vásárolni voltam, egy kerékpáros simán átkerekezett előttem a zebrán (neki piros volt a lámpa), miközben én nyugodtan mentem a zöld lámpánál.
Le kellett fékeznem, szerencsére utánam nem jött autó...
Utána egy motoros előzött meg jobbról és úgy bevágott elém, hogy majdnem nekimentem...
De sorolhatnám, van bőven.
De nem ezért gondoltam most aktuálisnak ezt a bejegyzést.
Reggel vittem az oviba a kicsit, az út félig le volt zárva, rendőrök irányították a forgalmat.
Az egyébként 10 perces út több mint félórásra sikeredett oda- és visszafelé is.
A forgalomkorlátozás oka egy baleset volt, egy autós ütközött motorossal...nem tudom, hogy ki volt a hibás.
Ekkor volt időm gondolkodni a buszon, és eszembe jutott, hogy szeptember óta ezen az úton én 3 balesetet láttam.
Mindegyikben az egyik fél motoros, vagy kerékpáros volt.
Egyébként Genfben sok kerékpárút van, a baj csak az, hogy ők nem mindig maradnak meg a saját sávjukban. A motorosokról meg ne is beszéljünk...
Szóval, úgy gondoltam, hogy ezt jó tudni annak, aki itt vezetni akar!

2012. november 7., szerda

Egy svájci ebéd:-)

Tegnap voltam főzni, és sikerült megvárnom az ebédosztást is.
A menü a következő:
1. fogás természetesen a saláta, ez nem maradhat el. Mindig friss zöldségekből készítik.
Nagy tálakban tálalják, az öntetet az utolsó percben öntik rá, de nem keverik össze.
Ezt majd az emberek teszik, akik az asztaloknál ülnek.
2. fogás a főétel. Tegnap rizs volt és endívia sonkában...
Igen egézséges, kalóriaszegény étel és nagyon finom:-)
A rizs: hagymát és vékony csíkokra vágott sárgarépát megpároljuk, majd beletesszük a rizst.
Nem láttam még, ezért nekem érdekes volt, hogy a hagyma megpárolása után sózta a szakács, utána tette bele a sárgarépát, majd a rizst.
Forró vízzel felöntötte és ízesítette, ezt lehet ízlés szerint.
A rizs szép sárga színű lett, egy fűszert tett bele, de a nevét nem tudom.
Gondolom kurkuma lehetett, én otthon ezzel színezem az ételeket.
Közben kijavítottak, hogy nem kurkuma, hanem valószínűleg sáfrány volt, amit a rizsbe tettek.
Megvallom, tudom, hogy van ilyen fűszer, de még sosem főztem vele.
Igaza lehet...ugyanis, amikor a vízbe tették, akkor a sárgás színűből kicsit pirosasra váltott, ezt pedig a kurkumánál nem tapasztaltam.
http://hu.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1fr%C3%A1ny
http://hu.wikipedia.org/wiki/Kurkuma
Köszi!:-)
Ezt csak meg kell főzni és kész.
Az endívia: az endívia fejeket előre megfőzik egy kicsit, a nagyobbakat hosszában kettévágják.
Az endívia egy saláta fajta, ha valaki nem ismerné.
Hosszúkás feje van, ezért lehet a sonkába tekerni.
http://hu.wikipedia.org/wiki/End%C3%ADvia


Külön-külön egy gépsonkába tekerik és egy tepsiben egymás mellé rakják őket.
Besamellel leöntik, úgy, hogy ellepje őket, majd reszet sajtot tesznek a tetejére.
Mehet a sütőbe...
Tálaláskor a rizs mellé 1 endívia fejet raktak, de ez nekem például elég kevés volt...
Éhes is maradtam:-)
3. fogás a desszert. Itt kb. 30 ember evett, ezért természetesen igyekeznek könnyen elkészíthető ételeket készíteni.
Ez a desszert is ilyen volt, de ez is nagyon finom!
Konzerv, felezett körtéből készül. A körtéket hosszában bevagdaljuk, de nem teljesen a végéig.
Így ki lehet kicsit nyitni, amikor a tányérra tesszük.
A tányér aljára gyümölcsszirupot öntünk, rátesszük a körtét, mellé 2 kocka vaníliafagyit, és a körte tetejére kis lekvár...már kész is!
Aki húst hússal eszik, annak nem éppen megfelelő ez az ebéd, ezt elismerem.
Én nagyon szeretem a francia konyhát, ezért én igen finomnak találtam.
De az igaz, hogy mindenből háromszoros mennyiséget kellett volna ennem, hogy jól lakjak.
Minden kedden idősek járnak ide ebédelni, egy jelentéktelen összeget fizetnek az ebédért.
Az asztalokon vörös bor...ez is jár az ebédhez.
Nem azért jönnek, mert nincs mit enniük, hanem hogy társaságban legyenek.
Kedves, aranyos emberek.
Mind a munkatársak, mind az idősek egyből befogadtak, igen kellemes nap volt.


2012. november 4., vasárnap

Újra úszok:-)

Tegnap újra elkezdtem az úszást...
Aki nem olvasta volna, a házunkban van egy úszómedence, kb 20 méteres lehet.
Ingyenesen lehet használni, bár ez így nem teljesen igaz, ugyanis a házunk közös költsége az uszoda és a játszóterem miatt magasabb, mint a hasonló házaké.
Viszont reggel 6-tól este 10-ig bármikor használható teljesen ingyen.
Olyan, mint egy rendes uszoda...van egy nagy medence, egy gyerekmedence, egy jakuzzi, egy borbásfal, öltöző kabinok, tusolók, Wc és hajszárító.
Én naponta 1 órát úszok, ezentúl minden nap:-)
Na nem azért mert kövér lennék...egyes orvosok szerint kórosan sovány vagyok.
De nagyon jól esik:-)

2012. október 30., kedd

Igazságszolgáltatás Magyarországon?

Mindig megrökönyödve figyeltem a hírekben, hogy politikusok, celebek milyen egyszerűen ki tudnak bújni a törvények alól...
A hétköznapi ember sokkal kevesebb bűnért letöltendő börtönbüntetést kap, a celebek csak esetleg felfüggesztettet.
Hát igen, telik nekik jó ügyvédre az adócsalásból szerzett pénzből...
Nem írom ki a nevet, ami kapcsán újra eszembe jutott, de felháborított a hír, hogy csak felfüggesztett büntetést kaptak, és még azt is megfellebezték...
Remélem a visszájára fordul, és letöltendő lesz belőle!
Tudom, kár ezen mérgelődni:-(

2012. október 29., hétfő

Újra láz...

Ma telefonáltak az oviból, hogy a kicsinek 39 fokos láza van, menjek érte.
Mire odaértem aludt, de 10 perc várakozás után felébredt.
Hazahoztam, most itthon fekszik....
Az óvónő mondta, hogy szinte minden gyerek beteg.
Más baja nincs, illetve köhög...
Tegnap 37,9-ig engedtem fel a lázát, aztán kapott gyógyszert.
Ugyanis ő nagyon érzékeny a lázra, és előfordulhat, hogy már 38 fokos láznál lázgörcsöt kap, ezért kell nagyon figyelnünk.
Reggel is adtam neki lázcsillapítót, de úgy látszik egész napra nem volt elég.
Mint kiderült, amíg nem voltam itt, előfordult, hogy haza kellett hozni, mert lázas volt.
De másnap újra vitte a férjem az oviba, nem volt vele gond.
Most pihen, aztán majd meglátom, hogy holnap lesz-e ovi.

2012. október 28., vasárnap

Visszaértem!

Tegnap dél körül megérkeztem Genfbe:-)
Hazafelé és vissza is 23 órás utam volt, 2 óra alvással.
Kb. 1450 km háztól házig, de hazafelé 1500 km volt, mert egyszer rossz helyen mentem ki az autópályáról, kellett egy kis idő, mire meg tudtam fordulni.
A visszaúton nem keveredtem el.
Jó dolog ez a GPS, de csak rövid távra érdemes beállítani, mert hosszú távon mindig más felé akar vinni:-)
De nekem nincs rendes GPS-em, csak a telefonomon (Nokia). Ezen nem lehet választani az útvonalak között, vagy csak én nem tudok...
Viszont sok helyen segített, pl. nagyon jól jött amikor Münchenen kellett keresztül mennem.
De hozzáteszem azért mentem ki rossz helyen az autópályáról, mert a GPS ezt mondta...szóval nem kell mindig hallgatni rá.
Otthon minden rendben, meglátogattam a rokonokat, barátokat, intézkedtem, vásároltam elsősorban gluténmentes élelmiszereket.
Most úgy látom, hogy otthon nagyobb a választék, de még nem volt időm Genfet feltérképezni...
A genfi bioboltban sok a magyar gluténmentes és bio termék is, de nagyon-nagyon drága.
Apa itthon jól elboldogult a gyerekekkel, nem volt velük gond.
De azért nagyon örültek, amikor megérkeztem.
Itthon vagy otthon?
Ez jutott most eszembe:-)
Az előbb a Magyarországra vezető útra írtam, hogy hazafelé...
Most meg Genfre, hogy itthon...
Igazság szerint, ha Magyarországra megyek, akkor is hazamegyek, de ha jövünk vissza Genfbe, akkor is hazajövünk:-)

2012. október 19., péntek

Nem vesztem el!

Amint észrevettétek elég régen nem írtam!
Elromlott a számítógép, most lett kész...
A telefonomról ugyan e-maileket tudtam fogadni, de ide nem tudtam belépni sajnos.
VIGYÁZAT!!!
Leírom a gép történetét, hátha ti nem jártok így:-)
2 éve és 1 hónapja vettem egy Dell gépet otthon, interneten keresztül.
A viszonteladóval e-mailben és telefonon is többször egyeztettem, hogy 3 éves, nemzetközi, gyártói garanciát kérek rá, és ezt ő meg is ígérte, sőt ezért többet is fizettem!
Nem is volt semmi baj idáig, amikor elsötétült a képernyő.
Hívtuk a Dellt (csak telefonos ügyfélszolgálatuk van), és akkor ért a meglepetés...
A cég, akitől vásároltam nem jegyezte be a nemzetközi garanciát a gépre (a 3 év rendben volt).
Többszöri telefonálás után a Dellnél úgy döntöttek, hogy ennek ellenére garanciálisan megjavítják!!!
Egy futár elvitte pénteken és ma visszahozta a jó gépet:-)
Le a kalappal a Dell előtt és a magyar viszonteladót inkább nem jellemzem...
A közben történt dolgokról majd később, össze kell szednem a gondolataimat:-)
De az is lehet, hogy most megint eltűnök egy hétre, mert talán holnap hazamegyek:-)

2012. szeptember 30., vasárnap

Magyarok találkozója Genfben:-)

Megkértek rá, hogy tegyem fel a blogra, és örömmel teszem:-)
Magyar találkozó minden hónap utolsó csütörtökén, Genf központjában!!
Munka utáni beszélgetéssel, borozgatással, ha magyar társaságra vágysz.
(az épület félkör alakú végénél)
Várunk, mi ott leszünk!!
Időpont: minden hónap utolsó csütörtökén, este 7-től ( okt. 25 )
Helyszín: Aux Halles de I'ÎIe
Place de l'Ile 1
1204 Geneva, Switzerland
022 311 08 88
brasseriedeshallesdelile.ch
 
Gyertek, én is benézek!
Bár a nyelvtanfolyam miatt csak kis időre!
 

2012. szeptember 29., szombat

Megint Dell!

Furcsa dolog történt a géppel, egyszer csak bekapcsolásnál lila függőleges csíkok jelentek meg a képernyőn, illetve ami eddig fekete volt, az lila lett.
Használat során a csíkok zöldre váltanak.
Szóval beteg:-)
Az előző problémánál otthonról hívtam egy ingyenes Dell számot, ahol magyar nyelvű ügyintézést is lehetett választani, de természetesen ezt a számot otthon hagytam:-(
Szóval!
Tudja ezt valaki, illetve azt, hogy ezt Genfből is lehet hívni???
Keresem az interneten, de nem találom!
A gép még garanciális, biztosan segítenének is, csak nem tudom, hogy milyen számot hívjak...
Tud valaki segíteni?
Eléggé akadozik az internetünk, ezért elég nehezen keresgélek...ezért kérem!
A látott kép élvezhetetlen, meg kellene javítani, de gyorsan:-)

Megvolt a biopszia!

Csütörtökön elvégezték a fiamnál a gyomortükrözést és a biopsziát altatásban.
Igazi hős volt, nem félt előtte, és nem panaszkodott utána:-)
Eredmény jövő csütörtökön!
Pénteken felhívtak bennünket a kórházból, hogy minden rendben van-e vele...
Ez a különbség az itteni és az otthoni orvosi ellátás között!
Az én biopsziám eredménye nem érkezett meg...megkértem az orvost, hogy postázza a testvérem címére.
Ő azt mondta, hogy el fogja felejteni, majd telefonáljak...hát telefonáltam.
Mondta, hogy én nem vagyok lisztérzékeny, kinyomtatta a papírt, ráírta a címet, és küldi...de nem küldte!
Így itt csak "bemondásra" elfogadták az én eredményemet.
Nem kérhetek meg senkit, hogy órákig üljön a rendelőben a papírért, hiszen mindenki dolgozik:-(

2012. szeptember 26., szerda

Amikor már feladtam..

Sikerült önkéntes munkát találnom!
Főzni fogok, illetve a főzésben segítek...
Kedd délelőttönként megyek, ha a férjem nem dolgozik, akkor ott maradok ebéd osztásra is.
Főzni imádok, jó lesz:-)
Hozzáteszem egy kis ismeretség kellett hozzá....
Milyen az élet?
Összeismerkedtem itt Genfben valakivel, aki abban a házban töltötte a nyarait, ahová én születtem...
Létezik ilyen?
A nagyanyja megvette tőlünk a házat régen, ő ott szokott nyaralni (egyébként a szüleim új házától 3 házra) és otthon nem találkoztunk.
Itt viszont egy véletlen folytán mégis összefutottunk...Jó érzés volt!
Továbbra is tartjuk a kapcsolatot, rendszeresen találkozni fogunk!

2012. szeptember 24., hétfő

Wizz Air:-)

Értesültem róla, hogy a Wizz Air is indít ezentúl járatokat Budapest-Genf viszonylatban.
Gondoltam jó, ha tudjátok!
A járatok december 14.-étől indulnak!
http://www.wizzair.com/

2012. szeptember 23., vasárnap

Bicikli verseny Genfben

Hát én nem tudom ennek a sportágnak a nevét, de igen érdekes, izgalmas látnivaló volt a hétvégén itt!
Különböző akadálypályákat építettek fából, kőből, betonból, hordókból, stb...
Ezeken kellett ugrálni a biciklikkel úgy, hogy közben lehetőség szerint ne tegyék le a lábukat, és minél rövidebb idő alatt menjenek végig.
Nagyon érdekes volt:-)
2 napos, ingyenes rendezvény...
Mi tegnap és ma is voltunk kint.
Ma voltak a döntők, így sokkal több néző volt, alig lehetett a pályákhoz férni.
Akik szerint unalmas város Genf...Hát nem az!
Utólag megtudtam, hogy ez egy triál világverseny volt, és a 4. helyen egy magyar versenyző végzett, név szerint Hededűs László!
Állítólag magyar szurkoló tábor is volt kint, csak sajnos én velük nem találkoztam.
De gratulálok a versenyzőnek!
Ezen a linken lehet képeket, videókat nézni:
http://www.trial-project.org/#/bienvenue/3876878

A betegséggel kapcsolatos csoportok...

Már megírtam, hogy a fiam gluténérzékeny, a vizsgálatok most vannak folyamatban.
Jövő csütörtökön lesz a biopszia altatásban, aztán többet tudunk arról, hogy mi is az oka, illetve mik a további teendők.
Arról is írtam, hogy beléptem pár csoportba, akik gluténdiétán élnek, vagy gluténdiétára szorulnak.
A kezdeti tapasztalataim nagyon jók voltak, úgy éreztem a tagok mindenben próbálnak segíteni egymásnak...ez örömmel és reménnyel töltött el!
Aztán az egyik csoportban sérelmezték, hogy én ezt betegségnek fogom fel, holott ide olyanok járnak, akik önként vállalják ezt az életmódot, nem gluténérzékenyek általában....
Akkor azt gondoltam, hogy jó, akkor én rossz helyen járok, mert ezt én nem tudom normális állapotnak felfogni...ezért innen ki is léptem.
Amikor a férjem a fiam szülői értekezletén volt, akkor a tanárnő ajánlott egy természetgyógyászt, aki az egyik rokon kislányt kigyógyította, illetve ők is hozzá mennek mindenféle betegséggel.
Nem igazán tudtam erről semmit, ezért rákérdeztem a másik gluténmentes csoportban, hogy tud-e erről valaki valamit.
Az eredmény katasztrófa, de tényleg!!!
Egyesek rögtön közölték velem, hogy felelőtlen szülő vagyok, mert ilyen dolgokon gondolkodom.
A gluténérzékenység nem gyógyítható és kész...
Volt még pár cifra megjegyzés, de inkább nem részletezném.
Ekkor a Google-ban rákerestem a gluténérzékenység alternatív gyógyítására, és találtam is egy cikket:
http://www.natursziget.com/egeszseg/20101208-a-liszterzekenyseg-gyogyithato-2
Ezt belinkeltem, és kíváncsian vártam a reagálásokat akár pozitív, akár negatív irányban...azért, hogy tisztán lássak.
Hát én elfogadom, ha valaki nem hisz ezekben, nem is mondom rá, hogy felelőtlen, vagy egyéb sértő jelzőket...fordítva ez nem igaz!
Hát reagálások jöttek, gyakorlatilag az volt a lényege, hogy oda szórom a pénzem, ahová akarom, de ez már nem az én megjegyzésemre, hanem arra, hogy kimoderáltak az oldalról.
Miért is???
Hát nem volt más választásom, innen is ki kellett lépnem.
Azért léptem ki, mert nem gondolom, hogy ha felteszek egy kérdést, amiről nem tudok semmit, akkor ez a módja...Lehet, hogy szerintük nincs ilyen gyógymód, lehet, hogy tényleg nincs...de ezt így kell véghezvinni?
Az indoklás az volt, hogy mindenkit kimoderálnak, aki félrevezető információt ad meg, viszont én kérdeztem, nem adtam az információt...mások véleményét kérdeztem olyan dologról, amit én nem tudok!
Szóval az egész bejegyzésnek az a lényege, hogy szerencsére egyre jobban beszélek, olvasok, írok franciául, így áttérhetek a francia nyelvű oldalakra, amik ezzel a témával foglakoznak!
És még mielőtt bárki is írna nekem! Nem veszem le ezt a bejegyzést, mert ez a véleményem!
Nem említettem meg a csoportok nevét, nem is fogom!
De az ilyen csoportokban lévő emberek, illetve a csoportok moderátorai empátiájával, hozzáállásával baj van az én szemléletem szerint...
Biztos, hogy csak az lehet a helyes, ahogy "én" gondolom???

Egy újabb nyelvsuli lehetőség!

Judit valami miatt nem tudott kommentet írni ide, ezért idemásolom azt a lehetőséget, amit ő talált!
"Én a 7es számu suliba járok, francia nyelvleckékre, 2-szer egy héten.
Université Populaire du Canton de Genève.
Lakóhelyemhez közel van és rettentően olcsó, ezért esett erre a választás.
Ugyanis 50 fr a beiratkozás, plusz 50 fr egy szemeszterre. Tehát, összesen 100 frank egy félévre.
Hát nem nagyszerű??
Ugyanilyen államilag támogatott sulikat találhattok meg a CAGI oldalán, lakóhely, időpont stb szerint lehet válogatni. Sok sikert!!"
Ezenkívül hamarosan egy írással örvendeztet meg bennünket, amiben egy újabb lehetőséget találtok arra, hogy magyarokkal találkozzatok itt Genfben!
Közben megnéztem ezt a honlapot, már láttam én is:-)
Egy dolgot azért megjegyeznék, hogy nem a legfrissebb információkat tartalmazza!
Vannak benne olyan kurzusok, amik még tavaly indultak, de idén már nem!
http://www.geneve.ch/integration/doc/publications/cours-francais.pdf

2012. szeptember 22., szombat

Nem vesztem el:-)

Szóval egyrészt sok dolgom volt...
Másrészt amikor ráértem volna internetezni, akkor nem volt Wifi...
Ez a 2 ok, amiért eddig nem írtam.
Voltam az egyik helyen, ahol informatikát kellett volna tanítani időseknek.
Nagyon örültek nekem, hiány is van önkéntesekből, fel is vettek volna, jó is lett volna...
De a tanfolyam csütörtökön van, amikor nekem francia tanfolyamon van.
Ezért ez most nem jött össze, felírták az adataimat...majd jelentkeznek, ha tudnak mást.
Szóval folytatom a keresgélést!
A nagyobbik fiam volt a kórházban, jövő csütörtökön lesz vékonybél biopszia nála a gluténérzékenység miatt.
El fogják altatni, de szerintem egy 5 éves gyerek ezt másképpen nem is bírná ki.
Én a nyáron átvészeltem, de felnőttként sem volt könnyű...
A kicsi kezd beszokni az oviba, volt egy kb. 1 hetes periódusa, amikor reggel sírt, amikor ott akartam hagyni, de úgy néz ki, hogy elmúlt.
A francia tanfolyamok elkezdődtek...Még várok 1-2 alkalmat, aztán írom a tapasztalatokat.

2012. szeptember 17., hétfő

2012. szeptember 16., vasárnap

Tapasztalatok az önkéntes munka keresésről

Mint írtam fel fogom rakni ide a linkeket, ahol próbálkoztam és azt is leírom, hogy milyen sikerrel jártam az egyes helyeken!
Ezért ez az írás folyamatosan bővülni fog, mert még nem értem a végére:-)
Aki nem olvasta volna először személyesen próbálkoztam pár helyen, itt felírták az adataimat, és azt mondták, hogy majd jelentkeznek...de ez nem történt meg!
De nem adtam fel, elkezdtem e-maileket küldeni...
Többen azt mondták, hogy nem éppen jó út az e-mailes álláskeresés, de mégis ez jött be:-)
12 helyre írtam, és ha jól számolom 3-4 helyről érkezett visszajelzés.
Kezdem ezekkel:
1.
Az első helyre újsághirdetés alapján találtam, pontosabban a férjem figyelt fel rá.
Itt mozgássérült emberekkel kell foglalkozni.
www.agis-ge.ch
Tel.: 022 308 98 10
Ők nagyon hamar reagáltak az e-mailre, hívtak telefonon.
Természetesen megbeszéltünk egy személyes találkozót, ahol kiderül majd, hogy kikkel is foglalkozhatnék (idősek, fiatalok, gyerekek...).
Szóval erről majd a személyes interjú után tudok nyilatkozni, de mindenesetre szükségük van emberekre:-)
Ide elvileg holnap megyek, bár próbálok időpontot cserélni, mert közben változott a férjem beosztása, így nem tud este maradni a gyerekekkel.
2.
A második a genfi protestáns gyülekezet, ahol szintén keresnek embereket.
www.csp.ch (Centre Social Protestant)
Tel.: 022 807 07 00 (Aïcha Bonfils)
Ők is válaszoltak az e-mailemre, de fel kellett hívnom őket telefonon, és időpontot kellett egyeztetni a személyes találkozóra.
Ez is később lesz (24.-én), tehát még ide is visszatérek:-)
De voltam náluk személyesen is, komoly szervezetnek tűnik!
Itt sokféle munka közül lehet választani, mjad fel is sorolom, ha többet tudok.
Bár én katolikus vagyok, de gondolom ez nem lesz akadály:-)
Hát ez nem volt akadály:-(
Rögtön ajánlottak is munkát, csak egy probléma van...
Én egyéb okok miatt még nem vagyok bejelentkezve Genfbe, viszont önkéntes munkát csak az vállalhat, akinek van már valamilyen tartózkodási engedélye.
De azt mondta az egyébként nagyon kedves hölgy, hogy amint bejelentkeztem jelentkezzek!
3.
Ide péntek délutánonként járok informatika tanfolyamra, a honlapjuk szerint van szükségük önkéntes munkásokra.
De pénteken azt mondták, hogy most éppen nem, de számításba vesznek a későbbiek során.
www.centreroseraie.ch
Tel.: 022 552 02 64
4.
Ez a legígéretesebb!
Ez egy központ, ahonnan az önkéntes munkásokat irányítják.
www.volontariat-ge.ch
Tel.: 022 736 82 42
Itt már volt személyes találkozó, elmondtam, hogy mit, miért szeretnék, és kaptam 5 címet.
A hölgy azt mondta, ha egyik sem jön össze, akkor menjek újra...
Az egyik cím a 2. pontban említett protenstáns központ, ide majd megyek is.
A másik a Caritas központ, majd egy későbbi pontban írom az elérhetőségét.
Ezen gondolkodom, mert náluk már voltam személyesen, igaz nem annál a nőnél, akinek a nevét most megadták.
De aztán nem jelentkeztek, pedig az adataimat felíram.
Itt egyébként bolti munka lenne...
A harmadik gyerekfelügyelet lenne, talán majd azt is megnézem, bár még nem láttam a honlapjukat.
És van 2 központ, akik idősebbekkel foglalkoznak, nekik kellene informatika órákat tartani:-)
Ez tetszene a legjobban, és ez is lenne a leghasznosabb számomra.
Még ezeket sem kerestem meg az interneten, de amint sikerül felkerül ide az elérhetőségük az 6., 7. pontba!
5.
A Caritasnal is sokféle munka közül lehet választani, de mint írtam nem reagáltak.
http://www.caritasge.ch/
6.
Az egyik hely, ahol számítógépes ismereteket lehetne tanítani:
http://www.unionschretiennesgeneve.ch/ucg/index.php
Ez is egy komoly iskolának néz ki, talán sikerül bekerülni:-)
Itt csak az ajtóig jutottam egyelőre, mivel csak délig van ügyfélfogadás, én pedig fél 1-re értem oda.
De sebaj, holnap újra megyek!:-)
7.
És itt a másik is:
http://www.fase-web.ch/site/centres/rivegauche/CLThonex/index.htm
Ez se lenne éppen rossz:-)
Itt voltam, nagyon szívesen fogadtak volna, amúgy is hiányuk van önkéntesekből...
Viszont az időseknek tartandó informatika órák csütörtökön vannak, én akkor nyelvtanfolyamon vagyok.
De azért majd próbálnak segíteni...