Koncert, bál és táncház...a helyszín Seynod és Les Ollières (Haute-Savoie, 74)
KATT!
Az időpont: November 22-23.
A meghívó:
"La
Gigouillette"
association de musique et danse traditionnelles de Rumilly (74 en Haute
Savoie en France), en partenariat avec "Dansez Maintenant" des Ollières (74)
organisent les 22 et 23 novembre
:
un
week end Hongrois csango de
Moldavie avec Erika Tasnady et le groupe Szigony ( violon, flûtes, koboz),
avec un Stage de danse le samedi après midi avec Erika et ses musiciens à la salle "Préau couvert" de l'école primaire de la
Jonchère à Seynod (74),
un Concert hongrois puis bal le samedi soir ,aux Ollières (à 10km d'Annecy). à la salle des
fêtes Jean Bouvet à 20h30 avec:
"l'Accord des Alpes " ( groupe des Ollières , musique des Alpes) et Erika et ses musiciens,
"l'Accord des Alpes " ( groupe des Ollières , musique des Alpes) et Erika et ses musiciens,
un Stage de musique avec
violon, flûte avec les musiciens hongrois et un Stage de chant avec
Erika le dimanche à la salle des fêtes des Ollières.
(le stage de flûte n'aura lieu que si nombre suffisant de stagiaires)
(le stage de flûte n'aura lieu que si nombre suffisant de stagiaires)
Ils étaient tous venus
en 2013 à la Nuit du Folk de la Gigouillette à Meythet près d'Annecy et nous
avions envie de les faire revenir
pour qu'ils nous apprennent mieux leur danses , et pour qu'ils nous charment à nouveau avec leurs musiques, leurs chants !
pour qu'ils nous apprennent mieux leur danses , et pour qu'ils nous charment à nouveau avec leurs musiques, leurs chants !
J'espère que
vous pourrez vous joindre à nous et si vous pouvez diffuser largement l'info
à vos adhérents avec le flyer qui est en pièce jointe!Merci beaucoup à vous pour votre attention!
à vos adhérents avec le flyer qui est en pièce jointe!Merci beaucoup à vous pour votre attention!
Je vous joins des liens internet :
chanteuse hongroise - Tasnady Erika
Erika Tasnády - viragom, musique et chansons d'Europe de l'Est szigony: Videók/Videos,
Moldavian Fiddle and Kobza: Csango Bal - YouTube
chanteuse hongroise - Tasnady Erika
Erika Tasnády - viragom, musique et chansons d'Europe de l'Est szigony: Videók/Videos,
Moldavian Fiddle and Kobza: Csango Bal - YouTube
Igen, franciául kaptam a meghívót, de kb ez a lényege magyarul:
Seynod és Les Ollières községekben, amik Haute-Savoie-ban, Annecy közelében találhatóak, nagy magyar rendezvény lesz november 22-én és 23-án!
A fellépők:
Tasnády Erika (moldvai, csángó magyar énekesnő)
Szigony együttes (hegedű, furulyák, koboz hangszerekkel)
Tavaly már voltak a környéken, akkor nagy sikert arattak, ezért hívták újra őket.
Koncert és táncház is lesz, sőt igény esetén még furulyázni, fuvolázni is lehet tanulni.
A plakáton a pontos helyszínek, a megfelelő időpontokkal megtalálhatóak!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése