Az "ir" végű igék ragozása

Folytassuk a második csoporttal, az „ir” végű igékkel. Felkészültetek?

KATT!

Kicsit bajban vagyok, mert legalább 3 különböző levezetést láttam ennél a csoportnál a ragozásra. Én a számomra leglogikusabbat választottam, ezzel ismertetlek meg benneteket. Bár megjegyzem a végeredmény mindenképpen ugyanaz…

Itt is először az ige tövét kell megkeresnünk, ami azt jelenti, hogy levágjuk a végéről az „ir”-t.

Így a következő eredményre jutunk:

finir [finir] – végezni…a töve fin [fán]

Na ez nem tetszik, hiszen látszólag (hallás után) nincs is köze az eredeti igéhez!

Persze ez nem minden igénél igaz…de mindenképpen igaz a következő mondat:

Az ilyen igék minden számban és személyben kapnak egy „i” tőbővülést, így a bővített tő…fini [fini]

Na ez már jobb!

De ezen kívül többes számban még bővül a tő „ss”-el, így a többes számú bővített tő…finiss [finisz]

Ezt nem tudom, hogy miért!

Ezekhez a bővített tövekhez kell a személyragokat illeszteni:

Egyes szám 1. személyben: s [Ø] (nem ejtjük ki)

                     2. személyben: s [Ø]

                     3. személyben: t [Ø]

Többes szám 1. személyben: ons [on]

                       2. személyben: ez [é]

                       3. személyben: ent [Ø]

Azaz:

Je finis [zsöfini]

Tu finis [tüfini]

Il/Elle/On finit [ilfini/elfini/onfini]

Nous finissons [nufiniszon]

Vous finissez [vufiniszé]

Ils/Elles finissent [ilfinisz/elfinisz]

Természetesen itt is rengeteg kivétel van!

Jöhet azokból az igékből egy kis ízelítő, amit szabályosan ragozunk. Ezeken lehet gyakorolni!

ralentir [rálantir] – lassítani

établir [étáblir] – alapítani

remplir [ranplir] – megtölteni

grandir [grandir] – növelni

réunir [réünir] – egyesíteni

choisir [soázir] – választani

salir [szálir] – bepiszkolni

réussir [réüszir] – sikerülni

réfléchir [réflésir] – gondolkodni

bâtir [bátir] – építeni

Jó gyakorlást!
Egyébként, ha valaki bizonytalan, akkor az interneten rengeteg olyan oldalt talál, ahol az igéket elragozzák. Például itt!