Üdvözlet mindenkinek!

A mindennapjaimat firkantom ide az új városomban, Genfben...
Illetve hamarosan Franciaország és Douvaine felfedezése fog következni...


2012. november 13., kedd

Majdnem tragédia...

Egy ismerősöm szerint minden gyereknek van egy angyalkája, aki vigyáz rá, hogy ne történjen baja...
Hát az én fiamnak biztosan van!
Pár napja írtam a motorosok felelőtlen vezetési stílusáról...
Ma jöttünk haza az oviból, leszálltunk a buszról, és elindultunk a zebrán.
Az autósok megálltak, én úgy gondoltam biztonságosan átkelünk.
Már majdnem átértünk a túloldalra, amikor a kerékpársávban a semmiből, nagy sebességgel előbukkant egy motoros...
Nagy fékezés, és a gyerek előtt pár centivel sikerült megállnia.
Egy nő vezette, sajnálkozott, siránkozott...
Persze ő is megijedt, sokáig nem is tudott elindulni, de nem tudtam sajnálni!
Rajtam csak akkor tört ki a pánik, amikor hazaértünk. Bevallom el is sírtam magam, pedig nem szokásom.
A férjem azt mondta, hogy szerencséje volt a motorosnak, mert ő biztosan leszedte volna a motorról akár nő, akár nem...
A tanulság:
Ezentúl  mindig én leszek a forgalom felőli oldalon, inkább engem üssenek el!
Meg tudtam volna előzni?
Azt gondolom én nem...én szabályosan közlekedtem, ő jött túl gyorsan, és persze nem érdekelte, hogy zebra közeledik és az autók állnak...

Nyelvtanfolyamok...

Kicsit szomorú vagyok az idei nyelvtanfolyamokkal kapcsolatban:-(
Tavaly 2 tanfolyamra jártam, mindegyik kezdő volt.
Így utólag visszagondolva mindegyiken sokat tanultam...
Mellette itthon a magyar könyvemből is kiegészítettem a tudásomat, így idén mindenhol a haladó csoportba kerültem, átugorva néhány lépcsőfokot.
Ezt a könyvet egyébként mindenkinek ajánlom!
Én a Tescoban található olcsó könyvesboltban vettem potom pénzért, bár azóta ez a bolt már nem működik az én városomban.
Tanuljunk könnyen, gyorsan franciául
Somorjai Ferenc, C&A kiadó (a kiadás évét sajnos nem tudom)
Mitől jó ez a könyv?
Nem olyan, mint a modern nyelvtankönyvek...magyarul elmagyaráz minden nyelvtani szabályt, vannak benne gyakorló feladatok, stb...
Egyedül is lehet belőle tanulni!
Most visszatérek az idei tanfolyamokra...
Idén 3 tanfolyamra iratkoztam be.
Az egyik csütörtök esténként van, 40 CHF/év + 5 CHF a fénymásolásra.
Itt azt tapasztaltam, hogy a tanárnő egyáltalán nem készül az órákra, ami eszébe jut éppen, azt csinálja.
Semmit nem kapunk fénymásolva, felolvassa a szöveg első részét, aztán azt mondja ..., majd tovább folytatja a mondat végével.
Fogalmam sincs mit kellene oda mondani, nem látom a szöveget (vizuális típus vagyok), nem tudom, hogy milyen igét kellene odahelyezni, milyen igeidőben, stb...
Kíváncsi lennék egy nyelvtanár véleményére! Ennek így van értelme???
Én úgy érzem, hogy semmit nem tanulok...csak ott ülök:-(
A másik tanfolyam kedden és csütörtökön délután van, itt még könyv sincs.
Ez 100 CHF/év.
Nagyjából így telnek az órák:
Kapunk fénymásolva pár oldalt egy könyvből (nem túl érdekes témával), majd ezt felolvassuk.
Van benne sok ismeretlen szó számomra, de tilos a szótárt használni. Miért is???
Na mindegy, mire vége az órának elolvassuk általában az egész szöveget...és kész.
Arról nem is beszélve, hogy a kiejtési hibákat sem javítja a tanár...csak olvas mindenki, ahogy tud.
Mire jó ez? Mit tanulok vele?
Eleinte elkezdtem kiszótárazni otthon, de meguntam.
Ugyanis a felolvasás után ez a szöveg el van felejtve, jön a következő.
Otthon is tudok számomra érdektelen szöveget olvasni, esetleg rossz kiejtéssel (bár ez rám nem annyira jellemző), olyat, amit nem is értek....
Gondoltam majd miután felolvassuk, utána beszélgetünk róla, de nem...
Úgy érzem, hogy jobb lett volna, ha ezen a pénzen veszek pár könyvet, amiből gyakorolhatok itthon a jó meleg szobában:-.)
Én tanárként ezt nem értem...
Ez egy óra??? Ebből kellene valami tudást felszednünk???
Komolyan elgondolkodtam, hogy nem is megyek többet.
Bevallom előfordult már, hogy előbb eljöttem olyan indokkal, ami nem is volt aktuális...de már nagyon untam:-)
A harmadik tanfolyam csütörtök délelőtt van, ez 39 CHF/ 3 hónap.
Ez legalább ér valamit:-) Bár ez csak 1 órás.
Itt tényleg tanulunk, a tanár felkészül, előre fénymásol, stb.
Ezt szeretem, ezt nem hagynám ki.
Itt egyébként a tanfolyam előtt van francia kávéház, ahol beszélgethetünk.
Ma azért jutott ez eszembe, mert délután megyek a tanfolyamra, és nincs kedvem menni...
Holott tavaly alig vártam már, hogy mehessek...

Csak egy vásár:-)

A Palexpoban minden évben megrendezik ezt a vásárt, nagy sikerrel.
Mindent lehet itt kapni a bizsutól kezdve az autóig...
Rengeteg kóstoló van, megízlelhettük a különböző sajtokat, csokoládékat, aszalt gyümölcsöket, almákat, stb.
http://www.automnales.ch/fr/
Ezenkívül nagyon sok szórakozási lehetőség van a gyerekek számára, pl. kerékpárpálya a helyes közlekedés megtanulására, körhinta, állatok, és még sorolhatnám.
A férjem szombaton délután volt a nagyobbik fiammal, én vasárnap a 2 gyerekkel.
De holnap újra megyek a naggyal, mert nem tudtam elég jól körülnézni...lefoglalt a 2 gyerek.
Talán eggyel sikerülni fog:-)
A belépő 10 CHF, de a GHI újságban voltak ingyenes bónok, mi azzal mentünk.
Holnap egyébként mindenkinek ingyenes lesz:-)
Pár képet ideillesztek, hátha valakinek felkeltem az érdeklődését!



 


 

Ebben a boltban pl. Philips energiatakarékos izzót lehetett kapni 3 CHF-ért (65 W-nak felel meg és jó erősen világít:-)
De a férjem vett itt egy új télikabátot 50 CHF-ért:-)
További képek a honlapon!



2012. november 10., szombat

Course d'Escalade

A 35. Escalade futás!
2012. december 1. szombat
Már írtam erről az eseményről, hát újra itt van:-)
http://azeletgenfbenmagyarkent.blogspot.ch/2011/12/escalade.html
Nagyon hangulatos futóknak és nézelődőknek egyaránt.
Tavaly 27 000-en futottak, ki jelmezben, ki rendes ruhában.
3,4 km hosszú a pálya a városban.
Különböző kategóriákban lehet nevezni, 10.10-kor indul az első futam.
De a nap fénypontja, a jelmezes futás este lesz 18.30-kor.
Természtesen elmaradhatatlan a leves!
Ha valaki többet szeretne tudni:
http://www.escalade.ch/cms/
Néhány kép a 2011-es futásról:







Balesetek Genfben...

Avagy vigyázz a motorosokkal!
Régóta tervezem ezt a bejegyzést, most jött el az ideje.
Amikor elkezdtem Genfben vezetni, akkor a férjem előre figyelmeztetett, hogy a motorosokra, kerékpárosokra nagyon figyeljek...
Nagyon sokan vannak, és szerintem meglehetősen bátran, sokszor felelőtlenül vezetnek.
Előznek jobbról, balról, cikáznak az autósok között, és az utolsó pillanatban bevágnak eléd váratlanul...
Én fokozottan figyelek rájuk, de így is érnek meglepetések.
Nem, még balesetem nem volt, de nem rajtuk múlott.
Pénteken vásárolni voltam, egy kerékpáros simán átkerekezett előttem a zebrán (neki piros volt a lámpa), miközben én nyugodtan mentem a zöld lámpánál.
Le kellett fékeznem, szerencsére utánam nem jött autó...
Utána egy motoros előzött meg jobbról és úgy bevágott elém, hogy majdnem nekimentem...
De sorolhatnám, van bőven.
De nem ezért gondoltam most aktuálisnak ezt a bejegyzést.
Reggel vittem az oviba a kicsit, az út félig le volt zárva, rendőrök irányították a forgalmat.
Az egyébként 10 perces út több mint félórásra sikeredett oda- és visszafelé is.
A forgalomkorlátozás oka egy baleset volt, egy autós ütközött motorossal...nem tudom, hogy ki volt a hibás.
Ekkor volt időm gondolkodni a buszon, és eszembe jutott, hogy szeptember óta ezen az úton én 3 balesetet láttam.
Mindegyikben az egyik fél motoros, vagy kerékpáros volt.
Egyébként Genfben sok kerékpárút van, a baj csak az, hogy ők nem mindig maradnak meg a saját sávjukban. A motorosokról meg ne is beszéljünk...
Szóval, úgy gondoltam, hogy ezt jó tudni annak, aki itt vezetni akar!

2012. november 7., szerda

Egy svájci ebéd:-)

Tegnap voltam főzni, és sikerült megvárnom az ebédosztást is.
A menü a következő:
1. fogás természetesen a saláta, ez nem maradhat el. Mindig friss zöldségekből készítik.
Nagy tálakban tálalják, az öntetet az utolsó percben öntik rá, de nem keverik össze.
Ezt majd az emberek teszik, akik az asztaloknál ülnek.
2. fogás a főétel. Tegnap rizs volt és endívia sonkában...
Igen egézséges, kalóriaszegény étel és nagyon finom:-)
A rizs: hagymát és vékony csíkokra vágott sárgarépát megpároljuk, majd beletesszük a rizst.
Nem láttam még, ezért nekem érdekes volt, hogy a hagyma megpárolása után sózta a szakács, utána tette bele a sárgarépát, majd a rizst.
Forró vízzel felöntötte és ízesítette, ezt lehet ízlés szerint.
A rizs szép sárga színű lett, egy fűszert tett bele, de a nevét nem tudom.
Gondolom kurkuma lehetett, én otthon ezzel színezem az ételeket.
Közben kijavítottak, hogy nem kurkuma, hanem valószínűleg sáfrány volt, amit a rizsbe tettek.
Megvallom, tudom, hogy van ilyen fűszer, de még sosem főztem vele.
Igaza lehet...ugyanis, amikor a vízbe tették, akkor a sárgás színűből kicsit pirosasra váltott, ezt pedig a kurkumánál nem tapasztaltam.
http://hu.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1fr%C3%A1ny
http://hu.wikipedia.org/wiki/Kurkuma
Köszi!:-)
Ezt csak meg kell főzni és kész.
Az endívia: az endívia fejeket előre megfőzik egy kicsit, a nagyobbakat hosszában kettévágják.
Az endívia egy saláta fajta, ha valaki nem ismerné.
Hosszúkás feje van, ezért lehet a sonkába tekerni.
http://hu.wikipedia.org/wiki/End%C3%ADvia


Külön-külön egy gépsonkába tekerik és egy tepsiben egymás mellé rakják őket.
Besamellel leöntik, úgy, hogy ellepje őket, majd reszet sajtot tesznek a tetejére.
Mehet a sütőbe...
Tálaláskor a rizs mellé 1 endívia fejet raktak, de ez nekem például elég kevés volt...
Éhes is maradtam:-)
3. fogás a desszert. Itt kb. 30 ember evett, ezért természetesen igyekeznek könnyen elkészíthető ételeket készíteni.
Ez a desszert is ilyen volt, de ez is nagyon finom!
Konzerv, felezett körtéből készül. A körtéket hosszában bevagdaljuk, de nem teljesen a végéig.
Így ki lehet kicsit nyitni, amikor a tányérra tesszük.
A tányér aljára gyümölcsszirupot öntünk, rátesszük a körtét, mellé 2 kocka vaníliafagyit, és a körte tetejére kis lekvár...már kész is!
Aki húst hússal eszik, annak nem éppen megfelelő ez az ebéd, ezt elismerem.
Én nagyon szeretem a francia konyhát, ezért én igen finomnak találtam.
De az igaz, hogy mindenből háromszoros mennyiséget kellett volna ennem, hogy jól lakjak.
Minden kedden idősek járnak ide ebédelni, egy jelentéktelen összeget fizetnek az ebédért.
Az asztalokon vörös bor...ez is jár az ebédhez.
Nem azért jönnek, mert nincs mit enniük, hanem hogy társaságban legyenek.
Kedves, aranyos emberek.
Mind a munkatársak, mind az idősek egyből befogadtak, igen kellemes nap volt.


2012. november 4., vasárnap

Újra úszok:-)

Tegnap újra elkezdtem az úszást...
Aki nem olvasta volna, a házunkban van egy úszómedence, kb 20 méteres lehet.
Ingyenesen lehet használni, bár ez így nem teljesen igaz, ugyanis a házunk közös költsége az uszoda és a játszóterem miatt magasabb, mint a hasonló házaké.
Viszont reggel 6-tól este 10-ig bármikor használható teljesen ingyen.
Olyan, mint egy rendes uszoda...van egy nagy medence, egy gyerekmedence, egy jakuzzi, egy borbásfal, öltöző kabinok, tusolók, Wc és hajszárító.
Én naponta 1 órát úszok, ezentúl minden nap:-)
Na nem azért mert kövér lennék...egyes orvosok szerint kórosan sovány vagyok.
De nagyon jól esik:-)